日中關係

奈良縣與清華大學舉行文化交流展紀念研討會

【共同社2月3日電】（記者：杜新）日本奈良縣和中國清華大學2日在東京舉行了一場紀念研討會，回顧並總結了去年在清華大學舉行的“跨越兩國的審美：日本與中國漢唐時期文化交流”特展。該展覽是紀念日中邦交正常化50週年的活動之一，奈良縣立橿原考古學研究所拿出高松冢古墳壁畫等108件珍貴展品，中方也展出了與遣唐使等古代日本有關的67件文物。 奈良縣知事荒井正吾在致辭中表示：“奈良從1300多年前起就受到中國文明的深刻影響，並通過中國與中亞等其他地區的文化建立起聯繫，這是毋庸置疑的輝煌歷史，至今奈良仍對此深懷感激之情。”上述考古學研究所主任研究員坂靖介紹了從企劃到籌備乃至文物運送等，雙方齊心協力在疫情下克服重重困難成功舉辦展覽的過程。 清華大學藝術博物館常務副館長杜鵬飛介紹了觀展的盛況稱，儘管北京當時仍是疫情嚴格封控期間，但現場迎來了約1.6萬名觀眾。為方便無法到場的觀眾，主辦方推出了“雲導覽”策展人展廳直播並開設8個直播平台，觀眾總計23.3萬人次。期間還舉辦了9場線上學術講座，觀眾逾193萬人。該展覽入選2022年第三季度全國熱搜博物館百強榜，關注度之高超出了主辦方的預期。 清華大學副校長王宏偉發來視頻寄語總結稱：“此次展覽是中日關係史上的重要活動，更是促進中日兩國藝術歷史和文化交流的里程碑。”他高度讚揚奈良方面克服巨大困難籌備展覽，“創造了當代中日文化交流史上的一次奇蹟”。他還表示今後將繼...

詳訊2：長崎近海貨輪沉沒事故13人獲救

【共同社1月25日電】24日晚上11點15分左右，在日本長崎縣男女群島以西110公里的東海上，香港籍貨輪“JINTIAN”（排水量6551噸）發出求救信號，25日凌晨沉沒。據第7管區海上保安總部（北九州）稱，船上有22名船員，包括14名中國人和8名緬甸人。其中5名中國人被附近正在航行的民間船隻救助，據悉均是可以交談的狀態。韓國的海洋警察廳和日本航空自衛隊救起了另外8人，但身體狀況不明。 另據韓聯社報道，25日韓國的海洋警察廳等救起了12人，但僅有1人存在意識。 事故發生時，現場附近被發出海上強風警報。 現場為日本領海之外，巡邏船和飛機展開了搜索，但因強風受阻。據抵達現場的巡邏船的報告顯示，現場海域25日上午風速達每秒8米、浪高3米。 來自民間船隻的信息顯示，船員可能轉移到了救生艇上。該貨輪裝載著木材等，當時正在開往韓國仁川的途中。 據第7管區稱，接到該貨輪的衛星電話稱“船已傾斜浸水”。海保和海上自衛隊、韓國海洋警察廳的船隻趕往現場。日本政府在首相官邸的危機管理中心設置了情報聯絡室。（完）

詳訊：一貨輪在長崎近海沉沒 18名船員或在海上漂流

【共同社1月25日電】24日晚上11點15分左右，在日本長崎縣男女群島以西110公里的海上，香港籍貨輪“JINTIAN”（排水量6651噸）發出求救信號。據第7管區海上保安總部（北九州）稱，船上有22名船員，包括14名中國人和8名緬甸人，其中5人被附近正在航行的民間船隻救助。其餘17人可能乘坐救生艇在海上漂流等，海保正在加緊搜索。 來自民間船隻的信息顯示，船員轉移到救生艇上，貨輪已沉沒。 據第7管區稱，接到該貨輪的衛星電話稱“船已傾斜浸水”。海保和海上自衛隊、韓國海洋警察廳的船隻正在趕往現場。日本政府在首相官邸的危機管理中心設置了情報聯絡室。（完）

日本政府20日探討調整新冠級別至“5類”

【共同社1月18日電】關於新冠病毒在日本《感染症法》上的定位，首相岸田文雄和相關閣僚20日將探討是否調整為與季節性流感同級的“5類”。多名政府相關人士18日透露了該消息。政府已朝著最快今年春季調整為5類的方向展開了協調。 將出席磋商的是厚生勞動相加藤勝信、經濟再生擔當相後藤茂之、官房長官松野博一等，探討實施調整的時期和室內口罩佩戴規則。政府將在分析疫情“第八波”死亡人數增加的現狀並傾聽專家意見之後，決定實施調整。 目前，新冠在《感染症法》上被定位為可以對患者和密切接觸者實施行動限制等最廣泛措施的“新型流感等感染症”。其要件是在全國急速蔓延、有可能給國民的生命與健康造成嚴重影響，但政府內認為現狀並不符合該要件的意見增強。 關於在室內戴口罩，正在討論伴隨實施調整，除了有症狀者等以外，原則上無需佩戴的方案。政府去年5月修改了“基本應對方針”，規定在室外如果不交談，原則上無需佩戴；在室內除了可確保距離且基本不交談的情況之外，建議佩戴。 此外，若調整為5類，那麼原則上會產生需要醫療費等自費的部分。可能作為過渡措施仍由公費負擔。 鑑於磋商結果，岸田23日將在例行國會上進行施政方針演說，談及新冠對策。 厚勞省專家組織11日就新冠的法律定位發表見解稱“需要在推進必要準備的同時逐步實施調整”。（完）

日本開始對從中國入境的旅客加強新冠對策

【共同社1月8日電】鑑於中國徹底放寬新冠疫情防控措施，日本政府8日啟動了更加嚴格規定邊境口岸對策的臨時措施。向乘坐從不包括港澳的中國本土出發的直飛航班入境人員，要求必須提交離境前72小時內陰性證明。入境時實施高精度抗原定量檢測或PCR檢測。日本政府欲不阻止國際上的人員流動，防止高風險的變異毒株流入日本。 政府去年12月底鑑於中國感染人數驟增而強化了對策。規定乘坐從中國本土直飛航班的旅客和7天內去過中國本土的旅客必須接受入境時檢測，而此次臨時措施採取更嚴格的規定。來自中國本土的直飛航班繼續僅限降落於成田、羽田、關西、中部4座機場。 另一方面，以疫情趨穩為由，港澳直飛航班在完善檢疫體制的基礎上，取消可降落機場的限制。而此前的做法是，以所有乘客登機前7天內未在中國本土逗留過為條件，允許降落上述4座機場以及新千歲、福岡、那霸3座機場。但日本政府要求航空公司不要增加一定數量以上的班次。 入境時檢測結果若為陽性，有症狀的感染者原則上在指定設施待7天，無症狀待5天。 去年10月，日本政府大幅放寬了邊境口岸措施。要求所有國家和地區的入境人員提供接種3劑疫苗的證明或離境前72小時以內的陰性證明，原則上不需要入境時檢測。 由於中國放寬防疫措施，來自中國的海外旅客和出差旅客預計增加，包括日本在內的多國加強了邊境口岸措施。（完）

詳訊：日本8日起將對從中國入境的旅客加強新冠對策

【共同社1月4日電】日本首相岸田文雄4日在三重縣伊勢市召開記者會，表示將從中國政府徹底放寬新冠疫情防控措施的8日起加強邊境口岸對策。有關以從中國入境日本的所有旅客為對象的入境時檢測，將從現行的抗原定性檢測改為精度更高的抗原定量檢測或PCR檢測。此外還要求提供陰性證明。去年12月30日開始執行的緊急措施將進一步加強。 岸田介紹稱：“基於歲末年初對來自中國本土入境人員的檢測結果以及各國入境政策，將加強臨時性措施。”為確保檢疫工作萬無一失，將繼續要求航空公司不增加中國直飛航班的班次。 包括7天內有中國旅行史的人員在內，現行的緊急措施是在入境時使用試劑盒實施抗原定性檢測。陽性人員原則上要入住設施隔離7天，即便無症狀也要隔離5天。有關陰性證明，目前針對沒有疫苗接種證明者要求提供。（完）

從中國抵日的旅客在成田機場接受抗原檢測

【共同社12月30日電】隨著日本政府針對從新冠疫情迅速蔓延的中國大陸全體入境人員實施抗原檢測的臨時措施啟動，旅客等30日在直飛航班抵達的成田機場接受了檢測。僅以中國為對象，日本政府再次加強了邊境口岸措施。 當天下午在第二航站樓，從上海抵達的119名旅客在工作人員引導下，前往接受抗原檢測的區域。旅客在採樣區域前排起長隊。 日本政府要求所有國家和地區的入境人員提供接種3劑疫苗的證明或離境前72小時以內的陰性證明。根據臨時措施，除該要求外，乘坐自中國大陸出發的直飛航班抵日人員或7天內到過中國者全部為檢測對象。來自中國大陸的直飛抵日航班僅限在成田、羽田、關西和中部4座機場接納。（完）

日本啟動針對從中國入境的新冠防疫措施

【共同社12月30日電】日本政府30日啟動了針對從新冠疫情迅速蔓延的中國大陸全體入境人員，實施抗原檢測的臨時措施。直飛抵日航班僅限在成田等4座機場接納。僅以中國為對象，日本政府再次加強了邊境口岸措施。檢測呈陽性的入境人員將隔離，並實施病毒的基因組解析。政府將努力掌握實際狀況不明朗的中國疫情及變異毒株情況。 政府目前要求所有國家和地區的入境人員提供接種3劑疫苗的證明或離境前72小時以內的陰性證明。根據臨時措施，除該要求外，乘坐自中國大陸出發的直飛航班抵日人員或7天內到過中國者全部為檢測對象。 結果呈陽性的人員若有症狀，原則上要在指定設施隔離7天，無症狀則隔離5天。並且實施陽性者的基因組解析。來自中國大陸的直飛抵日航班僅限在成田、羽田、關西和中部4座機場接納。而開通與香港直飛航班的北海道新千歲、福岡和沖繩縣那霸3座機場，若能確認機上所有乘客均未在登機前7天內去過中國大陸，則將接納航班。 根據出入國在留管理廳初值，11月入境日本的中國人（不包括香港等）為26478人。與上年同期初值相比增加約2.1萬人。鑑於中國結束動態清零政策，預計訪日遊客將增加。 日本政府10月大幅放寬邊境口岸措施，解除單日入境人數上限，同時原則上取消入境時檢測並放開外國遊客自由行。 在關西機場檢疫所，將增加檢測結果呈陽性人員的隔離設施工作人員。運營關西機場的關西機場公司公關負責人表示，“之前旅客數剛有起色。現在是忍耐...

北海道等機場香港航班面臨停飛困境引擔憂

【共同社12月28日電】日本國土交通省30日起，僅限羽田等4座機場接納來自新冠疫情爆炸式蔓延的中國的直飛航班。這意味著北海道新千歲等3座機場的香港航班將面臨緊急停飛的困境，令期待訪日遊客恢復的當地不知所措。日本此前放寬新冠邊境口岸措施使得地方機場逐步恢復國際航班，但如今也出現了擔憂這種勢頭止步的聲音。 30日起，從中國（含香港、澳門）抵達的直飛航班將僅限羽田、成田、關西和中部這4座機場。據國交省稱這是為了做好檢疫。各航空公司28日紛紛宣佈停飛或減少班次，接到了大量諮詢。 這4座機場以外，目前擁有中國航班的為北海道新千歲、福岡和沖繩縣那霸機場這3座機場，連結的是香港。國交省要求30日起停飛。 新千歲機場的運營公司公關負責人介紹稱：“因為是政府的決定，正在推進準備。”位於福岡市的“博多 都酒店”負責人擔憂稱：“新年的春節正是生意旺季卻這樣，要是影響不持續太久就好了……” 沖繩觀光會議局的米穀保彥（54歲）憤怒地稱：“太突然了。還有訪日遊客的預約，無法想像好不容易恢復的航班要停。” 據國交省介紹，7座機場以外擁有國際定期航班的僅為高松機場，連結的是首爾。疫情前約30座機場有國際航班，其他機場也在做復飛準備。以往有中國航班的靜岡機場相關人士稱：“希望早日恢復，但沒有眉目。期待停飛不會長期持續。”（完）

詳訊2：日本對從中國入境實施緊急防疫措施

【共同社12月27日電】日本首相岸田文雄27日以有報道稱中國大陸新冠病毒感染人數驟增為由，宣佈30日零點起將緊急強化入境防疫措施。對來自中國的所有人員在入境時進行檢測，對結果為陽性的人實施隔離。抵日航班僅限使用成田等4處主要機場。鑑於中國政府不再繼續“動態清零”政策，日方此舉是因為警惕大量感染者流入。岸田面對媒體強調稱：“中國大陸的疫情狀況難以掌握，日本國內的擔憂加劇。” 中國外交部新聞發言人就日方的措施指出，不應影響正常的人員往來。 根據日本的新措施，7天內到過中國的人也是入境時的檢測對象。結果呈陽性的人員原則上要入住設施隔離7天，無症狀者也需隔離5天。所有陽性者均為基因組解析的對象，以便掌握變異毒株情況。現行的邊境口岸對策要求包括中國在內的各國入境者提交疫苗接種或陰性的證明，對疑似感染者實施檢測。 為確保入境時檢測萬無一失，來自中國（含港澳）的直達航班僅限使用成田、羽田、關西、中部機場，並要求航空公司不增加班次。據國土交通省透露，香港的航空公司目前運航札幌、福岡、那霸3座機場與香港的直達航班，對此已要求30日起取消。 岸田表示，此舉是“為避免流入國內的病例激增，將儘可能顧及到避免影響國際人員往來而實施”，強調屬於臨時措施，還稱將根據中國國內的疫情靈活應對。他指出“中國中央和地方的疫情信息存在較大出入”。 政府的負責人解釋稱，日方的措施還考慮到世界衛生組織（WHO）對中國新冠重症...