littérature
Londres (AFP) - Le livre "Kairos", de l'écrivaine berlinoise Jenny Erpenbeck, a remporté mardi soir l'International Booker Prize du meilleur roman traduit en anglais, qui récompense pour la première fois un auteur allemand. Le roman retrace la relation amoureuse destructrice entre une jeune femme et un homme plus âgé dans le Berlin-Est des années 1980, sur fond d'idéalisme broyé de l'ex-Allemagne de l'Est. "La chute du mur" de Berlin "est une idée de la libération", a réagi Jenny Erpenbeck, citée dans un communiqué. "Et ce qui m'a intéressée est que cette libération n'est pas la seule chose qu...
AFP (Français)
Perpignan (AFP) - La tête de liste socialiste pour les élections européennes Raphaël Glucksmann a tenu samedi meeting à Perpignan, ville tenue par le Rassemblement national (RN), appelant à en faire "la capitale de la résistance à l'extrême droite en Europe". Il était "fondamental pour nous, pour moi personnellement, de venir ici à Perpignan pour vous dire juste une chose: vous n'êtes pas seuls. Le Rassemblement national a voulu faire de Perpignan sa capitale, nous devons faire de Perpignan la capitale de la résistance à l'extrême droite en Europe", a lancé M. Glucksmann, devant environ 2 à 30...
AFP (Français)
Achkhabad (Turkménistan) (AFP) - Le Turkménistan a inauguré vendredi une statue culminant à 80 mètres de haut, socle compris, soit l'une des plus hautes au monde, en l'honneur du plus célèbre poète de ce pays reclus d'Asie centrale friand de constructions monumentales. Ce monument en bronze a été érigé au sud de la capitale Achkhabad sur les contreforts des montagnes du Kopet-Dag, a constaté un journaliste de l'AFP ayant assisté à la fastueuse inauguration en présence du président Serdar Berdymoukhamedov. A titre de comparaison, les statues de la Liberté à New-York et du Christ Rédempteur à Ri...
AFP (Français)
By Anaïs LLOBET avec Marietou BÂ à Abidjan Saint-Malo (AFP) - Longtemps inaudibles, les voix des écrivaines africaines féministes commencent progressivement à être entendues en Europe, notamment grâce à leur présence à des festivals internationaux comme celui samedi d'Etonnants Voyageurs à Saint-Malo, en France, mais peinent toujours à "atteindre les lecteurs d'Afrique", regrettent-elles. Autrice ougandaise anglophone, Jennifer Nansubuga Makumbi a publié "La Première Femme", un roman d'apprentissage féministe qui a connu un franc succès au Royaume-Uni. "Le patriarcat veut nous faire croire qu'...
AFP (Français)
By Raphaëlle PICARD Paris (AFP) - Première autrice de nouvelles récompensée par le prix Nobel de littérature, la Canadienne Alice Munro avait fait le choix du texte bref pour ausculter la vie des gens dans les campagnes de l'Ontario. La Canadienne, dont le décès à 92 ans a été annoncé mardi, est populaire dans les pays anglosaxons - elle reçut le prestigieux Prix international Man Booker en 2009 - mais s'est fait tardivement connaître à l'étranger. Sans doute en raison de son choix pour la nouvelle, genre littéraire si prisé outre-atlantique mais boudé en Europe. En France, elle n'est publiée ...
AFP (Français)
By Marion THIBAUT Montréal (AFP) - La grande autrice canadienne Alice Munro, spécialiste de la nouvelle et récompensée en 2013 par le prix Nobel de littérature, est décédée à l'âge de 92 ans. Elle s'est éteinte lundi soir dans la province de l'Ontario dans le centre du Canada, où se déroulaient la plupart de ces récits, a précisé à l'AFP son éditrice. Qualifiée par l'Académie suédoise de "maîtresse de la nouvelle contemporaine", capable "d'accueillir toute la complexité épique du roman en quelques courtes pages", elle avait élevé cette forme littéraire au rang d'art. Toutefois, malgré ce succè...
AFP (Français)
By Manon BILLING Quincié-en-Beaujolais (France) (AFP) - Une cérémonie "sobre, à son image": le journaliste et homme de lettres Bernard Pivot a été inhumé mardi au milieu des vignobles dans son fief familial de Quincié-en-Beaujolais, après des funérailles sans fioritures dans la petite église du village. "C'était très émouvant", a commenté auprès de l'AFP le romancier Pierre Assouline, qui figurait parmi les nombreux écrivains présents dans le bourg de 1.300 habitants, au nord de Lyon, où a grandi le présentateur. "L'ensemble de la cérémonie était sobre, sans ostentation, discrète, à l'image de...
AFP (Français)
By Hugues HONORÉ Paris (AFP) - L'Académie Goncourt, qui remet le plus prestigieux des prix littéraires français, a changé de président lundi, portant à sa tête l'écrivain Philippe Claudel à l'issue d'une élection serrée. L'auteur des "Âmes grises", 62 ans, a récolté cinq voix contre quatre pour un autre membre de l'Académie, Pierre Assouline. Tous deux étaient candidats pour succéder à Didier Decoin, 79 ans, qui cédait le poste après l'avoir occupé quatre ans. M. Decoin avait lui-même succédé en janvier 2020 à Bernard Pivot, décédé le 6 mai. L'Académie n'avait pas prévenu qu'elle remplaçait so...
AFP (Français)
By Hugues HONORÉ Paris (AFP) - Envie de gagner gros en publiant un livre surfant sur l'actualité, écrit avec l'aide de ChatGPT ? Amazon est l'éditeur idéal pour les auteurs qui recourent à l'intelligence artificielle (IA), mais gare aux déceptions pour les acheteurs. Ce type de texte de qualité douteuse a été mis en lumière par une biographie de Léon Gautier, un Français qui avait participé au Débarquement du 6 juin 1944. Publiée deux jours après sa mort en juillet 2023, elle était non seulement mal écrite mais "truffée d'erreurs" selon sa famille. N'importe qui peut vendre son livre sur Kindl...
AFP (Français)
Paris (AFP) - Les funérailles du présentateur télé et écrivain Bernard Pivot auront lieu mardi à Quincié-en-Beaujolais (Rhône), le village de son enfance, avant un hommage prochain à Paris, a indiqué sa fille à l'AFP jeudi. La cérémonie religieuse aura lieu à 14H30 dans la petite église du village dont l'animateur d'"Apostrophes" a été conseiller municipal et où il possédait une maison. Bernard Pivot, décédé lundi à 89 ans, sera inhumé dans la commune comme il le souhaitait. "Le vin et les livres sont les liens qui m'attachent à Quincié" et "je sais qu'une place m'attend au cimetière dans la t...
AFP (Français)
閲覧を続けるには、ノアドット株式会社が「プライバシーポリシー」に定める「アクセスデータ」を取得することを含む「nor.利用規約」に同意する必要があります。
「これは何?」という方はこちら