receptayyiperdogan
Die türkische Regierung hat Beschränkungen für den Handel mit Israel beschlossen und diese mit dem Vorgehen des Landes im Gazastreifen begründet. Künftig gelten zunächst Exportbeschränkungen auf mehrere Güter, darunter etwa Stahl-, Aluminium- und Eisenprodukte sowie weitere Baustoffe, wie aus einer Mitteilung des türkischen Handelsministeriums von Dienstag hervorging. Das Ministerium beschuldigte Israel in der Mitteilung, für ein «Massaker an den Palästinensern» verantwortlich zu sein. Die Beschränkungen würden gelten, bis Israel eine Waffenruhe verkünde und ungehindert Hilfe in den Gazastreif...
DPA (German)
Tras la victoria de la oposición turca en las elecciones municipales, los simpatizantes del partido de Erdogan aseguran que el resultado obtenido se debe a la "ingratitud" de los ciudadanos frente a la gestión del presidente actual. "No debería haber tanta ingratitud", dice Fama Hanedar, votante de AKP. Por el contrario, los defensores de la oposición, como Ayse Poplata, votante del Partido Popular Republicano, asegura que ha sido "un buen día" para ellos. Los resultados serán buenos para nuestro país "Para ser sincera, creo que los resultados serán buenos para nuestro país. Todos vivimos en l...
Euronews (Spanish)
Le président turc Recep Taiyp Erdoğan a reconnu la défaite de son parti au pouvoir, l'AKP, lors des élections locales organisées dans tout le pays. S'adressant à ses partisans à Ankara, il a qualifié le résultat de "pas aussi bon qu'on l'espérait". Il avait été réélu président après la victoire décisive de son parti aux élections générales de mai dernier. Le parti d'opposition gagne les grandes villes Avec un taux de participation de plus de 77%, le CHP, principal parti d'opposition, a remporté 37,6% contre 35,6% pour l'AKP, après dépouillement de 98% des votes. L'opposition a réussi à gagner ...
Euronews (French)
Die Niederlage der islamisch-konservativen Regierungspartei AKP bei der Kommunalwahl hat die politische Landschaft in der Türkei aufgerüttelt. Während sich die Opposition im Aufwind sieht, muss Präsident Recep Tayyip Erdogan das Debakel aufarbeiten, wie er selbst nach der Wahl einräumte. Bei der Abstimmung hatte Erdogans AKP ein historisch schlechtes Ergebnis eingefahren. Erstmals seit ihrer Gründung 2002 wurde sie bei einer Wahl nur zweitstärkste Kraft im Land. Die größte Oppositionspartei CHP gewann inoffiziellen Ergebnissen zufolge landesweit 35 der 81 Oberbürgermeisterposten und konnte dam...
DPA (German)
Die Partei des türkischen Präsidenten Recep Tayyip Erdogan hat die Bürgermeisterwahl in der wichtigen Metropole Istanbul nach vorläufigen inoffiziellen Ergebnissen verloren. Amtsinhaber Ekrem Imamoglu (53) von der Mitte-Links-Partei CHP gewann nach Auszählung fast aller Stimmen deutlich mit rund 51 Prozent, wie die staatliche Nachrichtenagentur Anadolu berichtete. Imamoglu konnte damit an seinen spektakulären Wahlsieg von 2019 anknüpfen und seine Position als möglicher künftiger Präsidentschaftsanwärter stärken. Sein Herausforderer, der ehemalige Städtebauminister Murat Kurum, erreichte demnac...
DPA (German)
Avec environ 40 % des urnes dépouillées, le maire sortant Ekrem Imamoglu, du Parti républicain du peuple (CHP), était en tête à Istanbul, la plus grande ville de Turquie et son centre économique, selon la chaîne de télévision publique TRT. Mansur Yavas, le maire de la capitale Ankara, semble également en mesure de conserver son siège avec une large marge, selon les résultats. Le CHP semble être en tête dans 36 des 81 provinces de Turquie, selon les résultats préliminaires rapportés par la TRT. Le vote est considéré comme un baromètre de la popularité du président Erdogan alors qu'il cherche à ...
Euronews (French)
In der Türkei kann sich die Opposition bei den Kommunalwahlen an diesem Ostersonntag in wichtigen Städten - wie in der Metropole Istanbul - vorläufigen Ergebnisse zufolge behaupten. Dies wird als Rückschlag für Präsident Recep Tayyip Erdogan gewertet, der sich zum Ziel gesetzt hatte, die Kontrolle über die 2019 verlorenen Städte zurückzugewinnen. Nach Auszählung von etwa 20 % der Stimmen lag der amtierende Bürgermeister Ekrem Imamoglu von der Oppositionspartei CHP in Istanbul, der größten Stadt und dem Wirtschaftszentrum der Türkei, deutlich vorn, wie der staatliche Rundfunksender TRT meldet. ...
Euronews (German)
In der Türkei finden heute Kommunalwahlen statt, bei denen darüber entschieden wird, wer die Kontrolle über Istanbul und andere wichtige Städte erhält. Die Abstimmung ist auch ein Barometer für die Popularität des türkischen Präsidenten Recep Tayyip Erdogan, der versucht, die Kontrolle über wichtige städtische Gebiete zurückzugewinnen, die er vor fünf Jahren an die Opposition verloren hat. Die wichtigsten Schlachtfelder sind das Wirtschaftszentrum des Landes, Istanbul, und die Hauptstadt Ankara, die Erdogan 2019 beide verlor und damit seine Aura der Unbesiegbarkeit verlor. Der 70-jährige türki...
Euronews (German)
Turkey is holding local elections on Sunday that will decide who gets to control Istanbul and other key cities. The main battlegrounds are the country's economic hub of Istanbul and the capital of Ankara, both of which Erdogan lost in 2019, shattering his aura of invincibility. The 70-year-old Turkish president has set his sights on wresting back Istanbul, a city of 16 million people, where he was born and raised, and where he began his political career as mayor in 1994. A strong showing for Erdogan’s ruling Islamic-oriented Justice and Development Party, or AKP, would likely harden his resolv...
Euronews (English)
Bei den Kommunalwahlen in der Türkei zeichnet sich landesweit ein starker Stimmverlust der islamisch-konservativen Regierungspartei AKP von Präsident Recep Tayyip Erdogan ab. Die Opposition kann zudem darauf hoffen, die Kontrolle über die wichtigsten Städte des Landes zu behalten, darunter auch die Millionenmetropole Istanbul und die Hauptstadt Ankara. Nach Auszählung von rund einem Drittel der Stimmen lag die größte Oppositionspartei CHP landesweit mit rund 39 Prozent knapp vor der AKP (rund 37 Prozent), wie die staatliche Nachrichtenagentur Anadolu unter Berufung auf inoffizielle vorläufige ...
DPA (German)
閲覧を続けるには、ノアドット株式会社が「プライバシーポリシー」に定める「アクセスデータ」を取得することを含む「nor.利用規約」に同意する必要があります。
「これは何?」という方はこちら