smartnewscategory
일본사람들은 크리스마스를 어떻게 보낼까?서양에서는, 크리스마스라하면 신성한 하루로, 가족이나 친척과 보내는 명절과 같은 날이지만, 일본에서는 한국처럼 연인과 함께 보내는 로맨틱한 날의 이미지가 강합니다. 크리스마스에는 평소에 가던 곳보다 조금 더 고급스러운 레스토랑에서 식사를하고 조금 비싼 선물을 교환하는 것이 대표적인 데이트 방법. 친구를 초대해서 크리스마스 파티를 여는 경우도 있습니다. 후라이드 치킨이나 데코레이션 케이크를 준비해서 술을 마시거나 선물을 교환하면서 왁짜지껄하게 보냅니다. 이번에는 관광객 여러분들이 일본의 크리스마스를 더욱 즐겁게 보낼 수 있는 방법을 소개합니다. 1. 일루미네이션을 보러가자일본에서는 겨울이되면 방방곡곡 일루미네이션이 반짝입니다. 색색으로 빛나면서 몽환적인 풍경으로 인기있는 장소들을 몇 곳 소개할게요. 도쿄 독일 마을 (東京ドイツ村 , 지바현)독일 시골마을의 풍경이나 독일의 맛있는 음식을 즐길 수 있는 것으로 유명한 독일 마을. 이 곳의 일루미네이션은 해마다 내용을 큰 폭으로 바꾸는 것으로 유명합니다. 칸토지방 3대 일루미네이션으로도 인정되어, 300만구 이상의 전구가 공원 내를 수놓습니다. 개최기간:2020년 10월 30일...
MATCHA(한국어)
일본에서 해외로 짐을 보내는 방법해외에 살고 있는 친구에게 일본에서 뭔가를 보내고 싶다고 생각하실 때, 혹은 여행으로 일본을 방문했을 때 해외의 본가로 뭔가를 보내고 싶을 때에는 국제소표를 이용해보세요.'비용은 비싸지 않을까?', '보낼 수 없는 것도 있지 않을까?' 등 여러가지가 걱정되시는 분도 있을 수 있지만, 걱정하실 필요가 없습니다!일본에서 해외로 짐을 보낼 때에 가장 싸고 절차가 간단한 것은 우체국의 국제소포. 이번 기사에서는 우체국에서 해외로 짐을 보내는 방법을 소개합니다.배송방법은 4가지. 배편(후나빙), SAL편(이코노미항공편), 항공편, EMS의 특징우체국의 국제소포에는 배편(후나빙), 이코노미항공편(SAL편), 항공편, EMS의 4종류가 있습니다. 이하의 표에 간단히 특징이 정리되어 있습니다.요금은 배송방법이나 짐의 무게, 발송국, 운송방법 등에 따라 달라집니다. 보내는 짐은 한개당 최대 30kg까지.일본에서는 동아시아 (중국, 대만 등)에 보내는 송료가 가장 싸고, 동남아시아, 중북미・오세아니아・유럽, 남미・아프리카 순으로 비싸집니다.우체국의 공식 홈페이지에서 사전 요금 기준을 확인해볼 수 있습니다!우체국 HP '요금・소요일 조회':htt...
MATCHA(한국어)
일본의 병원・클리닉에 대해서 알아보자!일본에는 대학병원과 종합병원, 클리닉 등 규모와 역할이 다른 병원이 많이 있습니다.처음에는 홈 닥터(General Practitoner)에게 진찰 받으면 괜찮은 나라도 있을 수 있지만, 일본에서는 본인이 진료과를 정해서 직접 병원에 가야만 합니다.일본에 온지 얼마 안되는 분은 '배가 아플 때에는 어디에 가면 될까?' '다쳤을 때에는 어떤 병원에 가면 좋을까?'라고 잘 모르는 것도 많을 것입니다.그래서 이번에는 일본에 있는 병원에 종류에 대해 소개합니다. 증상이나 긴급한 정도에 따라서 가는 병원이 다르기 때문에 꼭 체크에 두세요.병원과 클리닉의 다른점은?진료를 받을 수 있는 의료시설은 크게 나눠서 병원과 클리닉 2종류로 분류됩니다.첫번째는 클리닉, 진료소, 의원 등이라 불리고 있는 소규모 의료시설입니다. 병상은 19개 이하로 가벼운 병이나 상처, 만성질환의 치료를 중심으로 하고 있습니다.내과 및 산부인과 등 특정 과목만 진료하는 곳이 많기 때문에 자신의 증상에 맞는 진료과목의 클리닉을 골라서 갈 필요가 있습니다. 진료과목에 대해서는 기사 후반에 기술합니다.두번째는 병원이라고 불리는 중~대규모의 의료시설. 20개 이상의 침상...
MATCHA(한국어)
일본의 건강보험제도에 대해서 알아보자!해외에서 다치거나 아프면 어떡하지?그런 불안을 해소시켜 주는게 의료보험. 도항 전에 가입 가능한 것도 있지만 일본에는 재일 외국인도 가입 가능한 보험이 있는 것을 알고 계신가요?일본에서 생활한다면 알아두고 싶은 의료보험제도에 대해서 자세하게 알려드립니다!목차1. 일본의 건강보험 종류/국민건강보험(국보)란 2. 국민보험의 가입대상자/가입 절차/탈퇴 절차3. 보험료/유학생 감면/사회보험 등일본의 건강보험 종류일본에는 '국민보험제도(国民皆保険制度)'가 있습니다. 누구든지 안심하고 의료를 받을 수 있도록 모든 국민이 공적 의료보험에 가입하는 것이 의무입니다. 예전에는 국민의 1/3이 보험에 가입하지 않아서 사회문제가 되었던 적도 있습니다.그런데 1958년에 국민건강보험법이 제정. 지금은 보험증 1장만 있으면, 언제든지 누구든지 일본 전국 어디에서든지 똑같은 치료를 똑같은 의료비로 받을 수 있습니다.일본의 보험제도는 2000년에는 세계보건기구(WHO)로부터 세계 제일의 의료보험제도로 평가받았습니다. 장수 국가 1등을 뒷받침하고 있으며 자랑스러운 제도입니다.일본의 건강보험은 '국민건강보험(国保/ National Health Insu...
MATCHA(한국어)
외국 국적인 분들께 추천하는 부동산회사 5選본인이 살지 투자할지에 상관없이 외국 국적인 분이 일본에서 집을 사기 위해서는 신뢰할 수 있는 부동산회사를 찾을 필요가 있습니다.주택 구입시에 일본어로 서류 절차 등이 있기 때문에 중국어나 영어 등으로 대응해주는 주택 판매대리점을 찾는 것을 추천드립니다.해외에 거점을 두는 등 외국어로 대응 받을 수 있는 부동산회사는 현재 5곳으로 이하와 같은 특징이 있습니다. 다음 장에서 각각의 특징을 자세히 알아봅시다.1. 신기후사야 부동산 (信義房屋不動産)'신기후사야(信義房屋)부동산 주식회사'는 대만의 신기후사야 일본 지점입니다. 공식 HP에는 다수의 물건 정보가 기재되어 있고, 스탭도 지식이 풍부합니다. 일본의 부동산이라해도 손색이 없습니다.일본의 주택구입 프로세스를 알기 쉽게 소개한 칼럼은 꼭 봐야합니다. 물건 정보는 도쿄 에리어가 가장 많고, 이어서 오사카, 카나가와, 교토 순입니다. 또한 대만, 도쿄, 오사카에서 일본에서의 주택구입에 관한 중국어 세미나도 개최하니 때에 맞는 정보를ss얻을 수 있습니다.일본에 살고 계신 분들 뿐만 아니라 타이완에서 일본 부동산에 관심을 가지고 계신 분들께 추천하는 부동산 회사입니다.[신기후...
MATCHA(한국어)
에리어에 따라 개성이 다른 도쿄의 거리학교 기숙사나 회사가 빌려주는 사택에 살지 않으면 도쿄 어디에 살아야할까? 도쿄라 해도 다양한 장소가 있기 때문에 어디에 살지 고민할 수밖에 없습니다.그래서 대만 출신 MATCHA편집자가 도쿄에서 추천드리는 에리어와 월세 시세를 소개해드립니다. 살고 싶은 곳을 찾는데에 참고해주세요.자취하시는 분들께 추천드리는 에리어자취하시는 분들께 추천드리는 위치는 큰 역이나 복수의 노선이 다니는 역의 근처입니다. 이런 역의 근처에는 음식점이나 슈퍼 등이 모여 있어서 생활하기에 매우 편리합니다.네리마구(練馬区):에코다(江古田)처음으로 추천드리는 곳은 세이부이케부쿠로 선의 에코다(江古田). 이케부쿠로역에서 딱 3정거장, 10분 정도 걸려서 접근성이 좋습니다. 역 주변에는 각본가인 구도 간쿠로(宮藤官九郎)씨가 다녔던 일본예술 대학과 복수의 음악가를 배출한 무사시노 음악대학 등 대학이 모여있습니다.거리에는 학생이 많아서 근처 레스토랑 가격도 합리적입니다. 작은 상점가도 있습니다. 치안도 좋아서 안심하고 살 수 있습니다.월세 시세는 원룸이 70,000〜100,000엔 정도.다이토구(台東区):아사쿠사바시・구라마에(浅草橋・蔵前)관광지인 아사쿠사 중...
MATCHA(한국어)
일본에서 집을 구할 때 필요한 기초지식식물이 잘 자라기 위해서는 제대로 뿌리를 내리는 것이 중요한 것처럼 일본 생활의 첫걸음은 편하고 살기 좋은 집을 찾는 것입니다.이번 기사에서는 일본에서 집을 구하기 위해 필요한 기초지식을 소개해드립니다. 임대 룰, 보증금(시키킹・敷金)과 사례금(레이킹・礼金) 등 부동산 용어도 알려드립니다.목차1. 일본의 임대시장/초기비용2. 아파트를 빌리기 위한 절차/방3. 부동산/추천하는 사이트일본과 도쿄의 임대시장은 어떻게 되어있나요?일본의 집세(월세)는 역까지의 거리나 위치에 따라 다릅니다. 도쿄는 교통이 편리한 야마노테선 주변의 원룸이라면 월세가 8만엔 전후, 그 외 교외 지역의 원룸이라면 6만엔 전후가 시세입니다.일본에서는 대부분의 집이 가전이나 가구는 구비되어 있지 않고, 가구가 빌트인 되어 있는 방은 가격이 조금 비싸집니다. 적은 예산으로 장기재주를 하실 분은, 빈방을 찾아 본인이 가구를 구입하는 것을 추천드립니다.재주 예정이 1년 정도인 분은 셰어하우스 등을 취급하는 부동산에 가구도 구비되어 있는 방이 있는지 문의해보세요.초기비용은 얼마 정도?에리어에 따라서도 달라지지만, 보증금(시키킹)・사례금(레이킹)・중개수수료 등 월세...
MATCHA(한국어)
일본의 주요 택배 서비스는?일본에서 생활할 때에 매우 편리한 것이 택배. 일본에서는 우체국(郵便局) 외에도 야마토 운수(ヤマト運輸)나 사가와큐빈(佐川急便)라는 서비스가 특히 유명합니다.택배에는 몇가지 법 규제가 있습니다. 이번 기사에서는 택배를 보낼 때에 알아 두었으면 하는 주의사항을 소개합니다.일본 관광을 할 때에 편리한 택배 서비스에 대해서는 이하의 기사를 봐주세요.1. 택배와 함께 편지를 보낼 수 있나요?답은 노입니다.친구에게 선물을 보낼 때에 택배와 함께 편지를 보내고 싶으신 분이 많을 것이라 생각합니다. 그런데 이는 일본에서 위법입니다. 일본의 우편법 제 4조에서 편지는 일본우편 주식회사 (우체국)만 배달 가능하도록 정하고 있습니다. 걸릴 경우에는 택배업자와 차출인에게 벌금이 부과됩니다.그런데 이 룰은 예외도 있어서 다음 4가지 조건을 만족하면 택배와 함께 보낼 수 있습니다.1. 편지와 택배 내용물이 함께 동봉되어 있을 것.2. 택배 내용물이 주요한 것으로 편지는 부속적일 것.3. 편지의 내용이 택배 내용물과 밀접한 관련이 있을 것.4. 편지가 봉투에 들어 있지 않거나 봉투가 봉해져 있지 않을 것.예로 먼 곳에 사는 어머니가 아들에게 감과 편지를 보...
MATCHA(한국어)
취업 비자에 대해 궁금한 점을 알려드립니다!일본에서 합법적으로 일을 하고 싶은 경우에는 취업이 인정되는 재류자격 (통칭 ・취로(就労)비자)를 신청할 필요가 있습니다. 워킹홀리데이 비자를 취업 비자로 변경하려면 어떻게 해야하나요? 부업으로 아르바이트나 파트는 가능한가요? 비자는 언제까지 연장 가능한가요? 이번 기사에서는 취업 비자를 중심으로 취업 비자 신청 시의 주의점이나 상식을 알아봅시다.취업 비자의 종류는?취업 비자는 공용 (외국정부 등의 공무에 종사하는 분과 그 가족)이나 보도 (외국 보도기관의 기자), 법률・회계업무 (변호사나 공인회계사), 기능실습 (일본에서 일을 배우면서 보수를 받는 기능실습생) 등, 종사하는 직업에 따라 17개의 자격으로 나눠집니다.모든 직업이 취업 비자의 대상이 되는 것은 아니고, 청소나 공장근무 등 단순 노동의 일이나 특별한 전문지식을 필요로 하지 않는 일은 취업 비자 취득이 어렵습니다.기능실습 다음으로 취득자가 많은 것은 '기술・인문지식・국제업무' 자격입니다. 기술은 시스템 엔지니어나 기계공학 기술자, 인문지식은 기획이나 영업 등의 오피스워커, 국제업무는 통역이나 어학교사 등이 해당합니다.취업 비자 신청에는 어떤 제한이 있나요...
MATCHA(한국어)
국내여행이 저렴해지는 Go To Travel 캠페인일본에 살고 계신 분들이라면 'Go To Travel 캠페인'이라는 단어를 자주 듣고 계시지요.Go To Travel 캠페인은 국내관광을 지원해서 일본 경제를 살리기 위한 정책 'Go To 캠페인' 중 하나입니다. 일본 정부로부터 받을 수 있는 지원액은 1박에 최대 2만엔! 2020년 7월 22일부터 실시되고 있습니다.지원을 받으려면 '대상 여행사(여행대리점)'에서 예약하는 것이 조건입니다. 이번 기사에서는 Go To Travel 캠페인 대상이 되는 유명한 여행사를 정리해 보았습니다.에어토리(エアトリ)에어토리(エアトリ)는 심플해서 보기 쉬운 사이트입니다. 투어, 항공권과 숙박 세트 플랜, 숙박시설만도 예약 가능합니다. 세트 플랜의 경우 항공회사나 호텔 등을 자유롭게 고를 수 있습니다.에어토리 전용 포인트 시스템 등의 할인도 있습니다. Go To Travel 캠페인을 이용하면 더 저렴해집니다.에어토리(エアトリ)에서 Go To Travel 캠페인 대상 상품을 예약HIS국제적으로 유명한 일본의 여행사입니다. 현재 2021년 1월 31일까지의 여행 분을 예약 받고 있습니다. 웹 사이트에서는 캠페인 대상 추천 투어와 ...
MATCHA(한국어)
閲覧を続けるには、ノアドット株式会社が「プライバシーポリシー」に定める「アクセスデータ」を取得することを含む「nor.利用規約」に同意する必要があります。
「これは何?」という方はこちら