【共同社柏林2月24日电】第73届柏林国际电影节在德国举办正酣，角逐主竞赛单元奖项的日本动画电影《铃芽之旅》23日正式上映。放映结束后，导演新海诚在热烈掌声中登台。他似乎对反响感到满意地称：“无论发生多大的灾难，人都会笑着成长。大家不停笑着观看，感到很幸福。”
放映过程中，现场多次响起笑声。结束后新海介绍了片中出现的东日本大地震灾情，观众认真地倾听。他向媒体讲述了上映的意义：“我想把（大地震的）3月11日这个日期一同带来柏林。”
一名住在柏林、首次观看新海作品的男性（26岁）说：“虽然故事的细节没看懂，但被美丽的画面打动。”
新海在放映前的记者会上说：“我抱着深挖自己的身边就会与大家心灵相通的想法来制作。因为我们的心是相同形状的。”他提及大地震强调：“希望也让大家知道无论是心灵还是土地，都还未重建。”
日本动画电影上次入围主竞赛单元是21年前，当时宫崎骏执导的《千与千寻》荣获最高奖项金熊奖。《铃芽之旅》是一部讲述高中生铃芽为关上灾祸之门与伙伴踏上旅途的公路电影。主要奖项将于当地时间25日揭晓。（完）
