【2023年版】東京淺草三社祭的700年傳統

關於三社祭(Sanjyamatsuri)

三社祭是位於東京都淺草淺草神社的例祭(一年一度的祭典),於每年5月中的週末舉辦。

三社祭的特色在於祭典期間第2日和第3日的神轎出巡。第2天從淺草神社周邊各街區抬出100台左右的神轎,朝淺草神社出發。第3天則是從淺草神社抬出3台大神轎,在各街區內繞境。兩者都能讓人們欣賞到身著祭祀服裝的抬轎手,氣勢逼人地抬著神轎的熱血情景。

Booking.com預約淺草周圍的住宿設施
agoda預約淺草周邊飯店!

三社祭一名的由來是?

淺草神社創建於距今約1400年前。普通神社祭祀日本神話中的神明,但淺草神社祭祀的是協助創建淺草寺的檜前浜成(Hinokuma Hamanari)、武成(Takenari)這對兄弟、還有他們的朋友土師真中知(Hajinoatai Makatomo)等3個凡人(諸說不一)。因此,淺草神社又被稱為三社閣下(3個神社),在此舉辦的祭祀便被稱為三社祭。

三社祭的日程(2023年版)

因新型肺炎疫情影響の影響,有可能會有變更。

2023年三社祭舉辦日期:5/19-5/21。
詳細內容請參考三社祭官網

三社祭的會場、從車站出發的前往方式

三社祭的會場是淺草神社及其周邊。淺草神社緊鄰淺草寺,最近車站為東京地鐵和都營淺草線的淺草車站。祭典當天電車及車站周邊十分擁擠,早點出發為上策。

高速巴士・夜間巴士最便宜的車票看這裡!

三社祭的必看之處

以下就三社祭的看頭,首日的大行列和第2天的町內神輿連合渡御(Cyonaimikoshirengoutogyo,指淺草街區內的神轎共同出巡)加以介紹。

大行列:第1天(13:00〜)

第1天,被稱為「大行列」的身著古裝的人們在街上結隊遊行。藝妓和御囃子屋台(※1)、身著供奉於神社的「拍板」舞服飾(※2)的舞者們並列而行,為淺草街區增添熱鬧氣氛。遊行從淺草寺附近的東京淺草組合(料亭藝妓的組織)出發,穿過淺草寺雷門和仲見世大道、被稱為淺草六區的娛樂街,到達淺草神社。

另外一天,在神社內則有淺草神社傳承的傳統文藝「拍板舞」的表演可以欣賞。

東京淺草組合
地址:東京都台東區淺草3-33-5 Google Map

町內神輿連合渡御:第2天(12:00~)

第2日,從淺草神社周邊的44個街區抬出100台神轎。隨著「嘿咻、嘿咻」的喊聲,擔轎手們精神飽滿地抬著神轎遊行,這便是所謂的町內神輿連合渡御(Cyonai mikoshi rengoutogyo)。

當日的精彩之處在於擔轎手們將神轎上下左右搖動的「魂振り(Tamafuri,魂搖)」。自古以來,日本的祭祀便有魂搖,據說可以保佑農業豐收、漁業豐收還有祛除病痛。三社祭的魂搖以激烈著稱,值得一見。

本社神轎各町渡御:第3天

第3天,為被稱為本社神轎各町渡御(Honsya mikoshi kakucyotogyo)的從神社抬出3台神轎巡遊周邊街區的祭典重頭之戲。神社的神轎,比第2日的町內神轎更大是其特色。3台神轎上午6:00從淺草神社出發,分3條路線巡遊不同的周邊街區,朝淺草神社行進。神轎返回淺草神社是在18:00〜19:00左右。

另外,第3日從雷門大道開始到馬道大道的範圍被稱為「祭典廣場」,第2日熱鬧登場的町內神轎將再次出現在這裡。該日造訪淺草的話,可以同時見到町內神轎和神社神轎。

參加三社祭的注意事項

祭祀高潮為第2日和第3日,觀眾和神轎的抬轎手把雷門大道擠得水泄不通。請留意人群和神轎的動向,盡情體驗祭典熱鬧歡愉的氣氛吧!

[place_master_id=341 show_photos embed]

© MATCHA, Inc.