ビリー・ジョエル、フォール・アウト・ボーイの「We Didn't Start the Fire」カバーについてコメント

2023年6月28日にフォール・アウト・ボーイが、歴史が詰め込まれたビリー・ジョエルの1989年のヒット曲「We Didn't Start the Fire」(邦題:「ハートにファイア」)を、より現代に近い内容で更新したカバーをリリースした。

今週公開されたBBC Radio2との新しいインタビューで、ジョエルは新しい歌詞を聞いたと語った。彼は、「誰もがいつ更新版が出るのか知りたがっていたよ、僕の歌は1949年に始まって89年に終わってるから、40年に及ぶ。みんな“パート2はやらないのか”って言ったけれど、僕は“いや、パート1をもうやったから”って答えていた。だからフォール・アワー・ボーイ、どうぞ。いいぞ、初めてくれ(という気持ちだった)」と話している。

ジョエルの楽曲が20世紀半ばから1989年までのポップ・カルチャーの見出しで埋め尽くされていたのに対し、フォール・アウト・ボーイはそこから引き継ぎ、1989年から現在までの出来事や人物を羅列した。1989年生まれのテイラー・スウィフトは、2009年の【MTVビデオ・ミュージック・アワード】で彼女からマイクを奪ったことで有名なカニエ・ウェストと並んで言及されている。

更新されたバージョンには、【ウッドストック'99】、【ファイヤー・フェス】、『ハリー・ポッター』、『トワイライト』、『アイアンマン』のロバート・ダウニー・Jr.、『ストレンジャー・シングス』、『アバター』、『スポンジ・ボブ』、ポケモン、マイスペースなど、ほかにも多くの引用がある。

© 株式会社阪神コンテンツリンク