前田2失点、ツインズ黒星　米大リーグ、地区シリーズ開幕

　【ヒューストン共同】米大リーグのプレーオフは7日、各地で地区シリーズ（5回戦制）が開幕して第1戦の4試合が行われ、ア・リーグでツインズの前田はヒューストンでのアストロズ戦に0―3の四回から登板し、2回を4安打2失点だった。チームは4―6で敗れた。

　藤浪が出場選手登録から外れたオリオールズはレンジャーズに2―3で競り負けた。ナ・リーグはフィリーズがブレーブスを3―0で破って先勝。ダイヤモンドバックスはドジャースに11―2で快勝した。

　3勝したチームが各リーグの優勝決定シリーズに進む。