上越市寺町３のクラフトビール醸造・直売所「ＴＥＲＲＡ（テラ）」で、本年産のクリを使ったビール「マローネ」の販売が始まった。２１、２２の両日開かれる「越後・謙信ＳＡＫＥまつり」でも販売する予定。
「テラ」は昨年オープン。運営は上越市と新潟市、首都圏でレストラン事業を展開するクオルス・リストランテ（同市下門前）。ラ・ペントラッチャ（同）のシェフと醸造担当を兼任する横井穂高さんは「イタリアで味わったクリのビールを再現したいと取り組んできた。甘みのある焼き栗の風味を味わえる」と話す。コンセプトと横井さんらの努力で「マローネ」は９月末に金沢市で開かれた「インターナショナル・ビアカップ２０２３」のフリースタイル・ダークエール部門で銅賞を受賞した。
「テラ」のビールはフルーティーな香りと軽快な味わいが特長だが、より重厚な味わいを求める客の求めに応じ、通常の１・５倍の麦芽を使って醸造した「ドッピオ（イタリア語で２倍の意味）モルト」を発売した。
量り売りで、ボトルを持参するかグラウラー（ビール専用容器）を店内で購入する。
営業時間は毎週金曜から日曜までと祝日の正午から午後４時まで。店は本町７交差点を寺町・昭和町方面へ進み約４００メートル。そば店「板橋屋」近く。
