~在西宮和竹神社相連的地方舉行的祈求豐收的祈福舞會～
概要
年底（現在的節分），作為時天皇的欽差大臣被派往伊勢神宮，訪問西宮（現在的三重縣瀧郡明和町西宮） ）。後來，節分之夜，神社（現在的竹神社）舉行了掛牌儀式，欽差大臣決定先觀看一下，然後再回京。當我在神社等待活動舉行時，一位老人和一位老婦人半夜來拜訪。老者有一塊白馬的牌位，老婦人有一塊黑馬的牌位。事實上，白色的繪馬代表晴天，黑色的繪馬代表下雨，根據神社裡掛的繪馬，就可以知道來年是晴天還是下雨天，每年都會掛一個或另一個繪馬。兩人為了掛自己的繪馬而爭論不休，但最後還是決定把對方的繪馬並排掛起來。於是，我決定祈求一年有一半晴天，一半雨天。兩人隨後向正在觀看這一幕的欽差透露他們是神，並說他們會在黎明時再相見，然後就消失了。黎明時分，男神和女神出現了，然後天照出現了。三位神明一邊跳舞，一邊再現《海女岩戶隱》的場景，慶祝國家的繁榮。 *齋宮（Saikū、Saiku、Itsukinomiya）：指供奉伊勢神而非天皇的皇室女性成員（齋王）所居住的神社。
[節目/表演者]
17:00 開始營業
18:00 - 18:15 狂言「柿山伏」（柿山伏）
山伏野村又三郎
農場主野村野村
18:15-19:00 半能“繪馬”
天照大神觀世義政
奧川宇羽恆成
照力男命 中所義夫
天長女命 石井宏人
欽差大臣矢野昌平
長笛 竹一學
小鼓大倉禮四郎
大津俊也山本
井上太子活動概要
活動資訊
【品名】西宮奉獻柴能
[日期和時間] 2023 年 11 月 4 日星期六
開門時間：17:00 演出開始：18:00 演出結束：19:00
(18:00-18:15 狂言「柿山伏」 18:15-19:00 半能「繪馬」)
[地點] 齋戒久平安之森（三重縣瀧郡明和町齋久2800）
[內容] 能劇之一的繪馬與位於現在三重縣明和町西久的竹神社有淵源。西宮的能劇表演將在這個歷史悠久的地方舉行，這裡作為侍奉伊勢神宮的公主西王的故鄉有著悠久的歷史。
[費用]5,000日元
*可以觀賞西空奉獻的柴能表演。 （自由席）
每張5,000日元，每人最多2張
付款必須在當天以現金支付。
[主辦]西宮文化觀光振興協議會
[諮詢] 明和觀光商 info@hana-meiwa.jp
