西武は20日、米大リーグ通算114本塁打のヘスス・アギラー内野手（33）＝190センチ、125キロ、右投げ右打ち＝を獲得したと発表した。背番号は44。1年契約で年俸2億1千万円。
ベネズエラ出身で主に一塁を守り、ブルワーズ時代の2018年に35本塁打を放つなど、メジャーで5度の2桁本塁打を記録。今季はアスレチックスで36試合に出場して打率2割2分1厘、5本塁打、9打点だった。
西武は今季貧打に苦しんだだけに、渡辺久信ゼネラルマネジャーは「打線の中軸を打つポイントゲッターになってほしい」と期待した。（金額は推定）
