[岩手縣遠野市] 河童與啤酒花之鄉遠野徹底指南 - 推薦景點、美食、活動、服裝匯總

岩手縣遠野市是個什麼地方?

位於岩手縣東南部內陸的盆地。這裡流傳著神秘的神怪故事,被譽為「民間故事之鄉」 ,保留了林地、稻田等原始景觀。

另外,柳田邦雄的《遠野物語》是一本關於遠野妖怪的神秘故事集,也很有名,對於喜歡日本傳統風景、民間故事和妖怪的人來說,這裡是一個受歡迎的旅遊景點。
也可以租借自行車,建議您一邊騎車一邊欣賞田園風光。 (冬季不可出租)

從東京車站搭乘東北新幹線到新花捲站約3小時,搭乘釜石線從新花捲站到遠野站約1小時。

●一起去民間故事的世界旅行吧!

《遠野物語》是柳田邦男在大約100年前出版的軼事集,收錄了119件軼事。這本書被譽為日本民間傳說的起源,充滿了遠野流傳下來的傳說和民間故事,至今仍是深受民間故事、民間傳說和文學愛好者歡迎的書籍。

《遠野物語》用簡短的句子概括了遠野鎮發生的事件,描述了淘氣的日本最著名的怪物“河童” ,以及他居住的房子繁榮和他消失的房子衰落的故事描繪了據說是馬與人之間的愛情故事的「座敷童子」與至今仍供奉在遠野的「大白」 。遠野市是《遠野物語》的拍攝地合羽淵的所在地,還有 L 形傳統房屋“南部曲屋”,那裡曾經是馬和人居住的地方。無論您是讀過還是從未讀過在這裡,您可以享受真正進入古老故事世界的氛圍♪

在遠野享受啤酒!

遠野市氣候涼爽,擁有日本最大的啤酒原料啤酒花種植面積。每年8月都會舉辦啤酒花豐收節,慶祝啤酒花的豐收,這裡也有可以品嚐遠野精釀啤酒的餐廳,是啤酒愛好者的熱門去處。

還可以邊喝啤酒邊享受豐富多彩的飲食文化,包括市民的靈魂美食“成吉思汗”、自家製作的當地美食“hitsumi”、還有被稱為“kobiru”的當地甜點!

  • 目次

遠野市推薦的觀光景點

日本第一家專門研究民俗的博物館!遠野市立博物館

如果您想進一步了解遠野市,建議先去博物館!
作為日本第一個專門研究民俗的博物館,您可以透過淺顯易懂的方式了解《遠野物語》的創作背景。

由專注於日本怪物的人氣漫畫家水木茂所繪製的遠野物語世界,以日本人氣聲優波間道夫和野澤雅子主演的動畫電影為背景,因此有很多值得一看的地方。
另外,請務必觀看由遠野市民表演的限時展覽和視頻,再現約 100 年前的遠野生活。

從遠野站步行約8分鐘,建議一邊欣賞風景一邊步行前往博物館。

[place_master_id=12967 show_photos embed]

可以聆聽、可以觸摸、可以體驗的太故事屋

在這裡,您可以看到、聽到、觸摸並了解《遠野物語》等日本民間故事。
在同一地區的Tonoza,您可以聆聽說書人講述民間故事。 (演出時間請查看首頁)
從遠野站步行約6分鐘,方便前往。絕對讓大人小孩都滿意!

[place_master_id=12968 show_photos embed]

羽鳥神社

遠野傳承的愛圓滿之神。據說,如果將自己的願望寫在神社內的紅布上,並用左手將其綁在神社境內的一棵樹上,那麼願望就會實現。

從遠野站步行約25分鐘,建議騎自行車或開車前往。

[place_master_id=12969 show_photos embed]

五百羅漢

大約250年前,遠野遭受了東北地區的飢荒。
據說,大地寺的和尚躲在山上,在岩石上刻了500尊佛像,以悼念罹難者。石刻的 500 羅漢即使在日本也很少見,是森林中的神秘參拜場所。
即使現在仔細觀察岩石,也能看到雕刻著佛像的身影,請仔細觀察,想想躲在山裡繼續雕刻的和尚的心情。

*要小心熊,所以參觀、戴上熊鈴和聊天時要小心。

[place_master_id=12970 show_photos embed]

河羽淵

遠野市最著名的旅遊景點。
遠野市認真尋找河童,有線電視台用監視器24小時拍攝河童,好讓河童隨時出現。

另外,在容易捕捉河童的日子裡,著名的「河童叔叔」可能會在釣魚河童!如果您想釣魚,請在遠野市觀光協會或化石花園獲得「河童釣魚許可證」請提前領取。

[place_master_id=1953 show_photos embed]

太淵

事實上,河童淵不只一處,據說遠野還有很多地方都是河童的故鄉!

其中一位太郎淵據說曾經是淘氣的河童河童太郎的家。顯然他的女友河童就在附近。

太淵像是隨時要帶著雨衣出來的樣子,所以請認準情侶雨衣。

[place_master_id=3888 show_photos embed]

傳統花園

《Oshirasama》講述了馬與人之間的悲慘愛情故事,是《遠野物語》中最著名的故事之一。被指定為國家重要文化財產民俗庭園的菊池家住宅的後方,有供奉著1000尊大白殿的大白堂。

在大白堂,您可以將自己的願望寫在布上並向大白大人詢問。大白堂充滿了許多願望,就像一個不同的空間。

另外,還有河童商品豐富的商店、紗織體驗、靛藍染色體驗、餐廳(*2024年春季重新開業),所以這是您來遠野時一定要去的地方。

步行5分鐘即可到達河童淵,所以如果您想捕捉河童,請在這裡獲得“河童捕捉許可證”!

距離遠野站也有5公里的路程,海拔相差不大,所以建議租一輛自行車,邊走邊欣賞風景。

[place_master_id=12972 show_photos embed]

遠野故鄉

遠野故里村是南部馬利家族的故鄉,馬和人曾經在這裡生活在一起,感覺就像一個獨立的村莊。
除了能夠與馬實際互動之外,您還可以享受與保護當地文化傳統的祖父母互動的樂趣。一年四季都可以看到美麗的風景,包括野花、櫻花、新綠、秋葉、雪景。
在設施內,您可以嘗試染色植物和製作陶器,並品嚐當地美食。 (可能需要預約)

您可以一邊看風景、一邊體驗、一邊散步,放鬆心情。
村莊也允許攜帶寵物,因此您可以隨心所欲地度過時光。

[place_master_id=12973 show_photos embed]

延續石

這裡是《遠野物語水》中記載的弁慶傳說的遺跡。

石石位於距離山路約 15 分鐘車程或步行 15 分鐘的山路上,由大塊石頭以精美的平衡方式堆疊而成。據說這塊石頭是辨慶曾經騎過的,是來遠野必看的景點。

*請小心熊,因此我們建議攜帶熊鈴並與多人同行。

[place_master_id=12974 show_photos embed]

眼鏡橋

位於道之站宮森附近的一座橋。
據說宮澤賢治的《銀河特快車之夜》的靈感來自於宮森縣的眼鏡橋。
這座橋一年四季晚上都會亮燈,所以建議在火車經過橋時拍照。

[place_master_id=12975 show_photos embed]

遠野市推薦體驗

遠野是一個農業非常發達的小鎮,其中包括啤酒花的種植,啤酒花是啤酒的原料。
我們將介紹三個計劃,您可以體驗該地區特有的傳統生活方式和紮根於該地區的文化。

啤酒旅遊

您接觸過啤酒原料啤酒花嗎?
即使您喜歡啤酒,但見過啤酒花的人可能卻少得可憐。

在日本啤酒花產量最多的遠野,您可以參觀啤酒花田、聆聽農民的聲音並在啤酒廠享用啤酒。
為什麼不和導遊一起了解將啤酒花變成啤酒的過程,並了解有關遠野啤酒的更多資訊呢?

請透過官網申請參與!

點此申請參與

農家樂

遠野自古以來就是一個農業和畜牧業繁榮的城鎮。自古以來,人們一年四季都用牛、馬種植水稻和蔬菜,冬天則製作味噌、醬菜和稻草工藝品。您想體驗遠野的鄉村生活,體驗遠野的「真面目」嗎?

在農家住宿,您可以一邊眺望山巒,一邊放鬆身心,學習古老的智慧。
毫無疑問,您的遠野之旅將會變得更加有趣!

如果您在決定農場住宿計畫時遇到困難,請隨時聯絡遠野旅的農場直銷辦公室。

點擊此處預訂和查詢

遠野民間故事的說書人

遠野的民間故事,以「很久以前」開頭。事實上,除了《遠野物語》之外,還有許多其他有趣的故事代代相傳。您想聽聽豐富的方言民間故事嗎?聆聽用遠野獨特的語言講述的民間故事一定會讓您留下深刻的印象。

您可以在 Aeria Tono 酒店的遠野故事館聆聽。我們也會在您希望我們參觀的地方舉辦現場表演,所以如果您來到遠野,請聽聽他們的表演。

詳情請點這裡(民間說書協會官方網站)

遠野推薦美食

精釀啤酒

來到遠野這個啤酒花主要產區,精釀啤酒是一定要嚐嚐的。其中,遠野啤酒廠 TAPROOM 是一家社區啤酒廠,您可以享用使用遠野啤酒花的精釀啤酒。

從遠野站步行約5分鐘,住在遠野站週邊的人也可以輕鬆前往。

在店內,您可以觀看釀酒過程,也可以坐在櫃檯前與釀酒師聊天。此外,您還可以享用非酒精飲料和使用當地食材烹製的菜餚,因此您可以獨自或與家人一起享用。

[place_master_id=9224 show_photos embed]

成吉思汗

成吉思汗是遠野市民的靈魂糧食!
事實上,就成吉思汗的消費而言,它與北海道是同一個城鎮。如果你在遠野說“來吃烤肉吧!”
習慣上把成吉思汗鍋放在錫桶上,在花園裡烤成吉思汗。

微辣和蒜味的成吉思汗醬非常美味,與肉和白米飯很相配。
深受當地人喜愛的成吉思汗,因為在餐廳很容易就能吃到而很受歡迎。

點這裡看遠野市可以吃成吉思汗的商店

在岩手縣,自古以來就流行一種用小麥粉揉成的湯,稱為“Hitsumi”,類似於關東地區的“Suiton”。
您想透過吃至今仍作為家常菜製作的「hitsumi」來緩解旅行的疲勞嗎?

在傳聖園、遠野風之丘、高室水光園、遠野故里村也能吃到。

遠野紀念品

黎明破曉

這是遠野地區自古以來深受人們喜愛的米粉糕點。這個名字來自核桃的橫斷面像一隻飛行的烏鴉。根據糖果店的不同,味道也略有不同,所以嘗試和比較很有趣。

精釀啤酒/啤酒花飲料

遠野市是啤酒花(啤酒原料)的主要生產國。我們推薦遠野的精釀啤酒帶回家或作為紀念品。

遠野市領先的清酒釀酒廠之一的上溪清酒廠的精釀啤酒使用遠野啤酒花,並出售各種當地啤酒,因此您可以當場品嚐或購買作為紀念品。

利用遠野啤酒花風味的無酒精啤酒花蘇打水也很受歡迎。它不甜,因此推薦作為方向盤管理員的新型無酒精雞尾酒。

卡帕商品

遠野有很多Kappa商品!無論您走到哪裡,都可以找到 Kappa 的商品。
我們建議您購買一件作為送給您的朋友的紀念品,或作為您遠野之旅的紀念品。

其中,木河童都是手工雕刻的民間工藝品。每個人都有不同的面孔,因此您可以仔細觀察並選擇您喜歡的。

附馬牛娃娃

月蟲娃娃由工匠手工製作,因其可愛的色彩和表情而擁有眾多粉絲。請找到您最喜歡的並將其展示在家中。

遠野站前的「旅之倉」出售佃湯人偶。

[place_master_id=12976 show_photos embed][place_master_id=1926 show_photos embed]

遠野市的祭典及活動

▲遠野祭-舞獅

遠野櫻花節(4月下旬~5月上旬)

遠野賞櫻的最佳時期是四月下旬左右。這是一個以再現江戶統治遠野的南方氏族從八戶進入遠野的過程的「南部通行」為中心,可以享受美食、遊行、當地表演藝術等的祭典。

啤酒花收穫節(八月中旬)

這是慶祝一年中啤酒花豐收、邊喝生啤酒邊唱歌、跳舞、吃美味小點心的盛大活動。

遠野節(9月中旬)

遠野最大的節日,來自遠野市的當地表演藝術團體聚集在一起。
第一天的亮點是夜間遊行,人們跳舞、遊行穿過城鎮。第二天,東野鄉八幡神社將舉行流鏑馬(流鏑馬)和騎馬之旅。

遠野多貝克節(11月下旬~2月下旬)

濁酒是一種未經過濾過程的傳統日本渾濁清酒。在遠野,濁六被親切地稱為「濁」。這是一個獨特的冬季活動,您可以一邊品嚐遠野釀造的濁酒,一邊欣賞說書人講述的民間故事和當地的表演藝術,並品嚐當地美食。
一旦你來到這裡,你一定會再回來!

汽車租賃

如果您前往遠野旅行,開車會很方便。
您可以從附近的租車店租車。此外,汽車共享在冬季以外也可以使用,因此您可以按照適合自己的方式使用它。

○距離小井口自動車工業站稍遠,但可以提供接送服務,請先與我們聯絡。
電話:0198-62-3154

小井口汽車工業株式會社官方網站

觀光計程車

您可以在遠野市搭乘計程車,並在導遊的帶領下遊覽熱門景點。
您想一邊遊覽遠野,一邊聆聽了解當地情況的計程車司機的故事嗎?

定時巴士

岩手縣交通巴士服務在遠野市運行。
巴士數量可能有限,因此我們建議您查看時間表以確認您的回程時間。

點擊此處查看詳細交通信息

綜上所述

遠野是一個可以享受四季風景和美食的地方,還有很多活動!
請來到遠野,在這裡您一定會有新的發現♪
我們期待著! !

© MATCHA, Inc.