講談会
2024年2月28日(水)、29日(木)の2日間にわたり、英語で講談を楽しむ「あなたの知らない「千住七不思議」の世界~英語で講談~」を開催します。
講談とは、独特の調子や小道具(張り扇)を使って語り聞かせる日本古来の話芸です。
今回は、旧日光街道の宿場町として栄えた千住宿(現 北千住)にある徳川家ゆかりの寺「慈眼寺」本堂にて、当地に伝わる民話「千住七不思議」から『千住大橋と大亀』(英語)、『そば閻魔』(日本語)の2話を上演いたします。
また講談と併せて、千住宿にゆかりのある世界的にも有名な俳人松尾芭蕉の紀行文「奥の細道」を琵琶による弾き語り(日本語)で上演いたします。
日本の寺院ならではの幽玄な雰囲気の中で、英語のみならず日本語の味わいや響きもお楽しみいただける内容となっております。(※日本語の演目については、英語字幕でご案内いたします)
忘れられることのない体験を逃すことなく、今すぐご予約を!
公演内容
2/28(水)第1回公演 15:00~16:00、第2回公演 17:00~18:00
2/29(木)第1回公演 15:00~16:00、第2回公演 17:00~18:00
会場
慈眼寺本堂(足立区千住一丁目)
料金
無料(予約制 各回定員15名)
予約
出演
・講談師 神田ようかん
英語で講談ができる稀有な講談師
・琵琶奏者 川嶋信子
第56回琵琶楽コンクール第二位入賞。神社、仏閣での奉納演奏の他、イベント出演など東京を中心に演奏活動を行っている。
オプショナルツアー
講談会をより楽しんでいただくために、英語ガイドと一緒に「千住七不思議」のゆかりの地を巡る街歩きツアーを開催します。参加費は無料ですが、「あなたの知らない「千住七不思議」の世界~英語で講談~」にお申し込みの方に限らせていただきます。(各回定員15名/最小催行人員2名)
催行日
2/28(水)第1回目ツアー 13:30~14:30
2/29(木)第2回目ツアー 13:30~14:30
ツアー概要
*集合から解散まで徒歩にて
北千住駅/集合~旧日光街道(商店街)~横山家・長円寺・勝専寺~慈眼寺/解散