川端康成下榻過的“山之上賓館”因建築陳舊停業

  【共同社2月13日電】受到川端康成、三島由紀夫、池波正太郎等日本文豪喜愛,多次下榻的東京都千代田“山之上賓館”12日結束當天營業後,暫時停業。原因是建築陳舊,何時恢復營業未定。在營業最後一天,一些客人來到大廳或餐廳,與賓館惜別。家住東京都的男性(77歲)說:“也許是因為遠離日常喧囂的環境和周到的服務,使作家的能力迸發。”

  社長三科徹在正門入口處,送別了最後一位客人。他說:“我們將努力爭取重新開業,希望大家繼續支持。”他與數十名員工一起深深鞠躬。

  “山之上賓館”成立於1954年。它靠近出版社雲集的神田神保町,經常被作家用作可以心無旁騖寫作的地方。據稱,從成立之初起,大堂就經常擠滿了等待稿件的編輯等。

  這座“裝飾派藝術”風格建築是受到煤炭商委託,由來自美國的建築師沃利斯(William Merrell Vories)設計,於1937年建成。三島喜歡這裡的古典氛圍和靜謐環境,寫下了這樣的信贈送給賓館:“願此地不會太過出名或太過流行。”(完)

© 日本一般社团法人共同通讯社