中止のトランス邦訳書を刊行へ 産経新聞出版、4月に

 心と体の性が一致しないトランスジェンダーに関する、米国のアビゲイル・シュライアーさんの著書「IRREVERSIBLE DAMAGE」の邦訳書を、産経新聞出版が4月に刊行することが5日、分かった。邦題は未定。

 同書はKADOKAWAが「あの子もトランスジェンダーになった SNSで伝染する性転換ブームの悲劇」との邦題で刊行を予定していたが、「当事者の安全・人権を脅かしかねない」とする抗議や、邦題への批判を受け、昨年12月に刊行の中止を発表した。

 アマゾンのサイトでは「あの“焚書”ついに発刊」などと告知されている。

© 一般社団法人共同通信社