チベット族伝統の「くわ入れ」儀式 中国青海省

チベット族伝統の「くわ入れ」儀式 中国青海省

6日、「二牛抬杠」という方法で春のくわ入れを行う人たち。(西寧=新華社配信/童世鈺)

  【新華社西寧3月9日】中国青海省海南チベット族自治州貴徳県拉西瓦鎮の昨那村で6日、春の耕作の「くわ入れ」の儀式が行われた。地元のチベット族の伝統的な習俗で、同鎮の10の村から集まった人々が祭りの衣装を身にまとい、色鮮やかに飾り付けられた蒸しパン「花饃(ホワモー)」を持って農地を歩き、今年の天候の順調と五穀豊穣(ほうじょう)を祈願した。

チベット族伝統の「くわ入れ」儀式 中国青海省

6日、「くわ入れ」の儀式に参加する人たち。(西寧=新華社配信/童世鈺)

 貴徳県は黄河上流の谷あいに位置し、気候が穏やかで、農耕文化の歴史が長い。耕作は既に機械化されているが、古くからの習慣に従って2頭の牛で棒を担ぐ「二牛抬杠」という方法で春のくわ入れを行うことが地域独特の風景となっている。(記者/央秀達珍)

チベット族伝統の「くわ入れ」儀式 中国青海省

6日、「くわ入れ」の儀式のために用意された「花饃」。(西寧=新華社配信/童世鈺)

チベット族伝統の「くわ入れ」儀式 中国青海省

6日、「くわ入れ」の儀式に参加する子どもたち。(西寧=新華社配信/童世鈺)

チベット族伝統の「くわ入れ」儀式 中国青海省

6日、貴徳県拉西瓦鎮の昨那村で、農地を耕す3台のトラクター。(西寧=新華社配信/童世鈺)

チベット族伝統の「くわ入れ」儀式 中国青海省

6日、「二牛抬杠」という方法で春のくわ入れを行う人たち。(西寧=新華社配信/童世鈺)

チベット族伝統の「くわ入れ」儀式 中国青海省

6日、「二牛抬杠」という方法で春のくわ入れを行う人たち。(西寧=新華社配信/童世鈺)

チベット族伝統の「くわ入れ」儀式 中国青海省

6日、「くわ入れ」の儀式のために用意された「花饃」。(西寧=新華社配信/童世鈺)

チベット族伝統の「くわ入れ」儀式 中国青海省

6日、「くわ入れ」の儀式のために用意された「花饃」を試食する人たち。(西寧=新華社配信/童世鈺)

© 新華社