「東京創元社が翻訳者に謝罪」「“児童ポルノ”ではなく“児童性的虐待(Child sexual abuse)”」など、週刊出版ニュースまとめ&コラム #612(2024年3月17日~23日)

執筆者:鷹野凌

2024年3月17日~23日は「東京創元社が翻訳者に謝罪」「“児童ポルノ”ではなく“児童性的虐待(Child sexual abuse)”」などが話題に。広い意味での出版に関連する最新ニュースから編集長 鷹野が気になるものをピックアップし、独自の視点でコメントしてあります(ISSN 2436-8237)。

政治

仏、グーグルに制裁金410億円 報道機関との記事使用料交渉巡り〈共同通信(2024年3月20日)〉

米司法省がアップルを提訴、スマホ市場独占で〈ケータイ Watch(2024年3月22日)〉

ビッグテックに対する各国政府の規制が相次いでいます。フランスでのGoogleは「事実について争わないと約束し、是正策を示している」そうです。過去の制裁金に比べたら額が小さいからでしょうか。あるいは、反論の余地が少ない?

ところが、アメリカのAppleは、司法省が「大罪」と言っている論点の多くは、実はAppleがすでに対応を始めていることであり「時代遅れ」になりつつあるという指摘もあります。選挙イヤーだから「やってるポーズだけ」なのかもしれません。

© NPO法人HON.jp