大谷翔平の元通訳・水原一平氏が1度も映らない
ドジャース・大谷翔平投手の元通訳を務めていた水原一平氏が“消えた”と話題になっている。3月31日（日本時間4月1日）にドジャース球団公式YouTubeはおよそ36分間の動画を公開。「オフシーズンとスプリングトレーニング」の副題と題し、大谷らとの契約の裏側との“秘蔵映像”をアップしたが、水原氏は1度も映ることがなかった。
大谷にとって、真美子夫人との結婚を発表し、祝福ムードの中で迎えた新天地でのシーズン。しかし、通訳だった水原一平氏が違法賭博に関与した疑いで球団を3月20日付で解雇されるという事態に見舞われた。
映像を確認したファンからは「一平さんがキレイに消されてた」「今後、あらゆるこうした振り返り動画から一平さんはいなかった事になるんだね」「なんか悲しい」などのコメントが目立ち、かつてのパートナーが“消えた”ことを寂しがっていた。
さらに、米国のファンからは「イッペイをこれらの映像からカットする方法を見つけた編集者は素晴らしいね」「イッペイは文字通り、大谷の映ってるシーンの75％は隣にいたんだから」「この映像は見事にイッペイを避けてる」と声が上がり、意図的に水原氏が映らないようにしていると指摘していた。（Full-Count編集部）
