香港ニュースポータルの香港01に9日、中国江蘇省南京市江北新区に建設される南京北駅の完成予想図が、まるで生理用品のナプキンのようだと話題になっているとする記事が掲載された。
記事は、この完成予想図は人々に米P&Gの生理用品「護舒宝（ウィスパー）」を想起させ、ネット上では多くの人が新駅に「南京護舒宝」と命名したと伝えた。
記事はまた、「信じがたいことだが、この案は数多くの案の中から厳選されたもので、あきれてものが言えなくなる」とも伝えた。（翻訳・編集/柳川）
香港ニュースポータルの香港01に9日、中国江蘇省南京市江北新区に建設される南京北駅の完成予想図が、まるで生理用品のナプキンのようだと話題になっているとする記事が掲載された。
記事は、この完成予想図は人々に米P&Gの生理用品「護舒宝（ウィスパー）」を想起させ、ネット上では多くの人が新駅に「南京護舒宝」と命名したと伝えた。
記事はまた、「信じがたいことだが、この案は数多くの案の中から厳選されたもので、あきれてものが言えなくなる」とも伝えた。（翻訳・編集/柳川）
© 株式会社 Record China
閲覧を続けるには、ノアドット株式会社が「プライバシーポリシー」に定める「アクセスデータ」を取得することを含む「nor.利用規約」に同意する必要があります。
「これは何？」という方はこちら