英語で「気まずい」はなんて言う?

「この英語ってどんな意味?」「コレって英語でなんて言うの?」
いざという時に気の利いた英語のフレーズがさらっと言えたなら、ともどかしく思ったことはありませんか?
この連載では、インドネシアのバリ島に移住して15年、
アメリカ人の夫と、3人のマルチリンガルの男の子の子育てをしながら暮らすヨガ講師Tomomiが英語の身近な表現をクイズ形式でお届けします。

「気まずい」って英語で言えますか?

正解は

日々生活していると、気まずいシーンに遭遇することってありますよね。気まずいという英語はAwkwardで表すことができます。
早速例文を見てみましょう。

I saw my ex boyfriend at the restaurant,It was awkward
元カレをレストランで見たんだけど。ほんと気まずい。

My boss got on the elevator with me alone. It was awkward.
上司とおんなじエレベーターに乗り合わせちゃって、気まずかったー。

I forgot my classmates name.that’s awkward.
クラスメイトの名前が思い出せない。気まずい・・・。

このように使えます。
気まずいシチュエーションに遭遇したときには、ぜひ使ってみてくださいね。

★他の問題にもチャレンジ!

答えは>>

© 株式会社主婦の友社