中国の人気俳優・歌手シャオ・ジャン（肖戦）がミラノ・ファッションウイークの期間中、病気を押して撮影に臨んでいたことがこのほど明らかになり、注目されている。カメラマンが明かしたもので、シャオ・ジャンは風邪でしんどい中、撮影を続けたという。
中国SNSの微博（ウェイボー）では、この話題について、「シャオ・ジャンの仕事への情熱とプロフェッショナリズムには敬服する」「そういう姿を見せないところが素晴らしい」「ストイックで自分に厳しい人」「鶏群の一鶴」「でも無理はしないでね」「（年内上映予定と報じられている主演映画）『射鵰英雄伝：侠之大者』と（昨年末にクランクインしたことが報じられた主演ドラマ）『蔵海伝』が楽しみ」などのコメントが寄せられた。（翻訳・編集/柳川）
