ドジャース大谷翔平（２９）が本塁打を含む３安打の固め打ちだ。１２日（日本時間１３日）のパドレス戦（ドジャースタジアム）は両軍合わせて８本塁打が飛び交う空中戦となったが、最後は７―７で延長タイブレークに突入。１１回に勝ち越され、７―８とあと一歩及ばなかった。
大谷のバットは初回から火を噴いた。キングの２球目ストレートをとらえ、左中間に深々と吸い込まれる４号ソロ。メジャー通算１７５本とし、松井秀喜氏の日本人最多記録と並んだ。第２打席も強い当たりを左中間に飛ばしたが、中堅のメリルの超ファインプレーに阻まれた。
５回の第３打席、逆方向にふわりと上がった当たりが左翼線に落ちるラッキーな二塁打となり、日米通算１０００安打を達成。さらに７―７の同点で迎えた７回の第４打席では３番手・松井裕樹と２度目の対戦が実現し、甘く入ったスプリットを右翼線に弾き返して２本目の二塁打とした。
５打数３安打１打点で打率３割５分３厘。試合後、大谷は少年時代からのあこがれだった松井氏と肩を並べたことに「個人的にもうれしいし、日本の野球界にとっても大きいことではないかと思います。長距離のバッターとしてずっと見てきていたし、同じ左バッターとして小さいころからあこがれていた存在。そういう方に記録で並べたのは自分にとってすごく幸せなこと」と喜びを口にし「体も大きいし、長打というのが一つのウリではあるので、そこの強みは生かしていきたい」と決意を新たにした。
本塁打数も日米通算１０００本安打も通過点にすぎず「切り替えて次の１本を打ちたい。意識はしててもそれが目指すところではなく、１本打ったらまた１本、というのが大事と思う」と力を込めた。
