韓国の総選挙は「政権審判」の風が吹き荒れ、ともに民主党が175議席を占める圧勝をおさめた。与党の「国民の力」は108議席を確保するにとどまり、改憲阻止ラインを辛うじて守った。ところが、実際の地方区の得票率を見ると、国民の50.5%はともに民主党に、45.1%は国民の力に投票していた。
中央選挙管理委員会によると、韓国全国の254の選挙区の総投票数は2923万4129票だった。このうち共に民主党は1475万8083票を獲得し、国民の力は1317万9769票を獲得した。単純に投票の割合だけで選挙区を分けると、ともに民主党は128議席を、国民の力は115議席を獲得することになる。
しかし、実際の地方区の議席数はともに民主党が161議席、国民の力が90議席で、両党の議席数は71議席も差がある。これは1位だけが議席を獲得する「勝者独占」の小選挙区制のためだ。2位を選択した国民の力の票はいずれも「死票」となる。
今回の総選挙で投票された4人に1人の票は、与党敗北地域区で国民の力の候補を選択した「死票」だ。国民の力は全国164の地方区で敗北したが、ここに732万6423票が集まった。 一方で、ともに民主党を選択して「死票」になったのは、投票者全体の12.5%（336万1917票）だった。死票を投票した国民の意見は国会に反映されない。
選挙のたびに数百票の差で当落が分かれる事例が登場する。キョンギド（京畿道）のヨンイン（龍仁）では、ともに民主党のプ・スンチャン候補がわずか851票差で、国民の力のコ・ソク候補に勝利した。副当選者は、コ候補を支持した約8万人の龍仁市民の民意も同時に聞くのが当然だ。全国で最も少ない票差で勝敗が分かれたキョンサンナムド（慶尚南道）のチネ（鎮海）の国民の力のイ・ジョンウク候補も同様だ。
これを意識したのか、ともに民主党のイ・ジェミョン（李在明）代表は11日、ソウル市ヨイド（汝矣島）の党本部で開かれた解団式で、勝利を祝う席なのにもかかわらず厳しい表情に終始していた。当選者たちに向かっては「党の勝利を喜ぶほど現在の状況を楽観することはできない」と述べ、「選挙以降も常に謙遜な姿勢で有権者の声に耳を傾けなければならない」と注意を与えた。
キム・ブギョム（金富謙）常任共同選挙対策委員長も、「これはともに民主党が評価されて得た勝利ではなく、ユン・ソギョル（尹錫悦）政権に対する審判が行われただけ」と述べた。第20代大統領選挙でわずか0.73%の差で敗北した李代表も、華やかな勝者独占の世界の下にある民意の恐ろしさを知っている。李代表が総選挙の遊説の際に繰り返し訴えた「忠実でない雇われ者は追い出されるほかはない」という言葉がそれだ。
結局は「ガバナンス」だ。 李代表は12日にヒョンチュンウォン（顕忠院）を訪れ、尹錫悦大統領と対話する考えを明らかにした。李代表は尹大統領とトップ会談を行う可能性について「当然直接会って対話しなければならず、今までできないでいたことが残念なだけ」と述べ、「早急に会って対話し協議する」と述べた。
