英語圏で人気のネット掲示板Redditに、"Am I the Asshole?（これって私が悪い？）"というスレッドがあります。
恋人・友だちとのケンカや上司とのいざこざなどについて「これってどう思う？」とユーザーたちが他の人の意見を募っています。
今回ご紹介するのは、2児の母親からのある相談。
「私には2人の息子、ロビー（16）とキャメロン（8）がいます。ロビーが所属するスポーツチームの表彰式があり、家族全員で出席しました」
「表彰式では毎年、景品が当たる抽選会が行われます。私は息子たちにチケットを買い、好きなものに応募するように言いました。キャメロンは、ブロックのおもちゃとラジコンカーをほしがっていました」
「会場には、キャメロンより少し年下の男の子A君がおり、『ラジコンカーがほしい』と言いながら走り回っていました。周りの大人は、『どうなるかな〜』と笑顔で見守っていました」
イメージ画像
「抽選会の時間。次男のキャメロンはブロックのおもちゃを当て、その後、ラジコンカーも当てました。一方、景品が何も当たらなかったA君は、泣き叫び始めました。あまりにもうるさかったため、父親に担がれて会場を出て行く事態に…」
「私たちのテーブルには、他の家族も座っていました。そのうちの1人がキャメロンに、ラジコンカーをA君に譲るよう言ってきました。キャメロンは、『いやだ』と拒否。その人は次に、親である私に説教をし始めましたが、私は『息子が決めたこと』だけ返し、話題を変えました」
「A君はその後、何回か私たちのテーブルの近くを無言で行ったり来たり。ラジコンカーをみていましたが、私は特に何もしませんでした」
イメージ画像
「抽選会に来ていた家族の間で、『キャメロンはA君にラジコンカーを譲るべきだった』という会話がされていたそうです」
「でも、抽選会ってそういうもの。欲しくても手に入らないことがある。子どもにとってはいい学びの場だと思います」
「過去に別のイベントや抽選会で、息子は何も当選しなかったことがあり、彼は幼いころから"運の存在"を知っています」
「A君の両親からは何も言われませんでした。A君の母親とは、長男ロビーの繋がりで何回か会ったことはあるものの、そこまでよく知りません」
「夫は、私たちから次男に『ラジコンカーを譲ってあげたら？』と言ったほうがよかったのだろうか、と悩んでいます」
「これって、譲らなかった私たちが悪い？」
投稿には、さまざまな意見が寄せられました。
イメージ画像
💬「あなたは悪くない。私だったら、子どもの所有物について他人が口出しするのはおかしい、って言ったと思う」
💬「口出しをした人が、そこまでしてA君がラジコンカーを手に入れるべきだと思うなら、お金を出して買ってあげたら？」
💬「ラジコンカーはどうでもいい。大切なのは子育て方法だと思う。もし、子どもが駄々をこねてほしいものを手に入れたら、それはその子の将来に影響する。抽選に当たらなかったことで、“我慢することを覚える”いい機会になったと思うよ」
💬「息子さんに大人が直接口出しするのは、行き過ぎだと思う。そうやって子どもに圧をかけるのはよくない」
あなたはどう思う？
この記事は英語 から翻訳・編集しました。 翻訳：アシュウェル英玲奈
