レッドソックスの吉田正尚外野手（３０）が２０日（日本時間２１日）のパイレーツ戦（ピッツバーグ）で４試合ぶりの２号２ランを放って日米通算１５０号をマーク。ケラーの初球を右中間に運んだ吉田は「本塁打は打球がいい感じで上がってくれたし、外野へのいい風も吹いていた。甘い球が来れば、初球から積極的に打っていこうと思っている」と手ごたえを口にした。
２年目の今季は開幕から波に乗れず、１４日（同１５日）のエンゼルス戦で１号。その後も低迷が続き、２試合でベンチを温めるなど苦しんできた。花粉症や下半身のコンディション不良で調整が不十分だったが、ようやく上昇の兆しが見え、コーラ監督も「タイムリーを打ってボールを空に飛ばした。十分な成果をあげた」とさらなる本領発揮を期待した。
ボストンの地元メディアも「コーラ監督が吉田に数日の休暇を与え、リセットして再びスイングを見つける機会を与えた。吉田は確かに吉田自身のように見えた。吉田が今後、どうあるべきかを垣間見ることができた」（ＮＥＳＮ）、「吉田の勝負強さで勝利した」（ボストン・ヘラルド）と称賛している。
