ドジャース大谷翔平（２９）が２１日（日本時間２２日）のメッツ戦で松井秀喜氏を超える日本人最多の通算１７６本塁打を放ち、日米で祝福ムードに包まれている。
韓国でも大谷の偉業が大きく報道されているが、ここでしきりに名前が挙がっているのが秋信守（チュ・シンス＝４１）だ。ＭＬＢ時代にマリナーズ、インディアンズ、レッズ、レンジャーズを渡り歩き、１６年間でアジア出身選手最多の通算２１８本塁打をマーク。現在もＫＢＯリーグのＳＳＧランダースで現役を続ける韓国の生きた伝説だ。
そのため「今から大谷は秋信守が持つアジア最多記録を目標に走ることになりました」（ヨンハプニュース）、「もう大谷の前にいるアジア選手は１人だけだ。まさに秋信守だ。大谷はこれを追い越すために今レースを始めるようだ」（ＳＴＮ）、「大谷の視線は秋信守の記録に向かう」（マイデイリー）、「次のターゲットは秋信守になる見込みだ。大谷はあと４３本さらに打たなければならない」（ＳＰＯＴＶ）と〝秋信守超え〟にスタートしたという。
大谷は日本生まれでドジャース最多の７本塁打のロバーツ監督超えを笑顔で誓ったが、韓国の英雄もその先に控えている。
