リバプールは、現地時間４月24日に行なわれたプレミアリーグ第29節延期分でエバートンとの「マージーサイド・ダービー」を０-２で落とすと、続く27日のウェストハム戦を２-２のドローで終え、優勝争いから脱落する結果となった。ここでは、痛恨の敗戦となってしまった24日のエバートン戦における遠藤に対する英国内の評価をみていきたい。
エバートン戦の遠藤航は、２点ビハインドを負う63分にドミニク・ソボスライとの交代でピッチに登場し、これ以上の失点を防ぐのには貢献したが、状況を変えることはできずに試合を終えている。30分ほどのプレー時間で、ボールタッチ37回、パス30本（成功28本）、空中戦１回、タックル２回（成功１回）、インターセプト１回、ミス１回、ファウル２回というスタッツを記録した（データ専門サイト『WhoScored.com』より）。
現地メディアの評価では、スポーツ専門チャンネル『Sky Sports』、日刊紙『Daily Mail』ともに10点満点の採点で及第点の「６」（前者ではチーム最高タイ、後者ではチーム２番目タイ）。一方、スポーツ専門サイト『GIVEMESPORT』の採点は「５」止まりで、「矢継ぎ早の交代の中で登場したが、危うくドワイト・マクニールに３点目のゴールを許すところだった」と、危ない場面があったことを指摘している。
データ専門サイト『Squawka』は、「ベンチスタートだったことは驚きだ。まとまりのなかった前半で、リバプールには彼の存在が大いに不足していた」と背番号３の重要性を強調したものの、結局チームが敗れたこともあってか、彼への採点は「４」という非常に低いものとなった（チーム最低タイ）。
サッカー専門サイトでは、『90min』が及第点に満たない「５」、『TRIBUNA』は「彼の最初のボールタッチがエバートンのゴールに繋がりそうになった」として「４」を付与。『Football Insider』も採点は「４」と厳しく、寸評も「ソボスライに代わり、MFとして出場したが、試合のペースについていけず。安易なファウルを犯し、リバプールの勢いを止める結果となった」と、遠藤の責任を追及している。
リバプールの地元メディアでは、総合サイト『Liverpool World』は「彼にとって全く向いていない試合展開だった」と綴り、採点は「５」。対して日刊紙『ECHO』は、「遠藤が登場すると、対峙するカルバート＝ルーウィンに対し、空中戦で優位に立ち始めた」とポジティブに振り返り、採点は「６」とした。
最後に、リバプールのクラブ専門サイト『THIS IS ANFIELD』は、採点は「４」止まりで、寸評も「時々ボールを奪ったりはしたが、それがチームにとって大きな進展に繋がることはなかった。また、彼は幾つか愚かなファウルを犯した。そして、彼のプレーのスピードやリズムは、他選手より遅れを取っているように見えた」と、厳しい内容に終始している。
構成●THE DIGEST編集部
