［３０日 ロイター］ - 米大リーグ（ＭＬＢ）エンゼルスのマイク・トラウト外野手（３２）が膝の手術を受けることになったと、ＭＬＢ公式サイトが３０日に伝えた。
エンゼルスのペリー・ミナシアンＧＭによると、トラウトは左膝半月板断裂の修復手術を受ける。復帰時期は未定だが、今季中の復帰を見込んでいるという。
オールスターに１１回、ア・リーグ最優秀選手（ＭＶＰ）には３回選出など輝かしい実績を誇るトラウトだが、昨今はけがに悩まされ、２０２１年は右ふくらはぎの故障で３６試合のみ、昨季は手首の骨折で８２試合の出場にとどまった。２２年は１１９試合出場を果たしたものの、１３０試合以上プレーしたのは１９年が最後となっている。
今季はここまで２９試合の出場で、打率２割２分、出塁率３割２分５厘、長打率５割４分１厘をマークし、両リーグトップタイの１０本塁打を放っていた。
