دورتموند يعبر سان جيرمان بهدف في ذهاب قبل نهائي أبطال أوروبا

Dortmund players celebrate with the fans after the UEFA Champions League semi-final first leg soccer match between Borussia Dortmund and Paris Saint-Germain at Signal Iduna Park. Bernd Thissen/dpa

(مع صور من د.ب.أ)

دورتموند (ألمانيا) 2 أيار/مايو (د ب أ)- تقدم بوروسيا دورتموند الألماني خطوة نحو التأهل للمباراة النهائية في بطولة دوري أبطال أوروبا لكرة القدم.

وتغلب دورتموند 1 / صفر على ضيفه باريس سان جيرمان الفرنسي، مساء الأربعاء، في ذهاب الدور قبل النهائي للمسابقة القارية.

وتقمص نيكلاس فولكروج دور البطولة في المباراة، بتسجيله هدف دورتموند الوحيد في الدقيقة 36، بينما عجز لاعبو الفريقين عن ترجمة الفرص السهلة التي سنحت لهم إلى أهداف طوال الفترة المتبقية من اللقاء.

وبات يكفي دورتموند التعادل في لقاء الإياب، الذي يقام على ملعب حديقة الأمراء في العاصمة الفرنسية باريس يوم الثلاثاء المقبل، من أجل الصعود لنهائي المسابقة التي توج بها الفريق الألماني عام 1997.

في المقابل، أصبح يتعين على سان جيرمان الفوز بفارق هدفين على منافسه إيابا، إذا أراد استمرار محاولته للفوز باللقب الأوروبي المرموق للمرة الأولى في تاريخه.

وفي حال انتهاء مباراة العودة بفوز سان جيرمان بفارق هدف وحيد، سوف يحتكم الفريقان إلى الوقت الإضافي، ثم إلى ركلات الترجيح في حال استمرار فارق الهدف.

يذكر أن الفائز من تلك المواجهة سوف يلتقي في النهائي على ملعب ويمبلي العريق بالعاصمة البريطانية لندن في الأول من حزيران/يونيو المقبل، مع الفائز من مواجهة الدور قبل النهائي الأخرى بين بايرن ميونخ الألماني وريال مدريد الإسباني.

وكانت مباراة الذهاب بين الفريقين، التي أقيمت على ملعب أليانز أرينا بمدينة ميونخ أمس الثلاثاء، انتهت بالتعادل 2 / 2، ليتأجل حسم الصعود بينهما لمباراة الإياب في العاصمة الإسبانية مدريد يوم الأربعاء.

وهذه هي المباراة الثالثة بين الفريقين في البطولة خلال الموسم الحالي، بعدما سبق أن تواجها في المجموعة السادسة بالدور الأول للمسابقة.

وفاز سان جيرمان 2 / صفر على دورتموند في المباراة الأولى بين الفريقين التي أقيمت في باريس، بينما تعادلا 1 / 1 في اللقاء الثاني الذي جرى بملعب سيجنال ايدونا بارك، الذي استضاف مواجهة الأمس.

وصعد الفريقان للأدوار الإقصائية للبطولة عن تلك المجموعة، بعدما تصدرها دورتموند برصيد 11 نقطة، بفارق 3 نقاط أمام أقرب ملاحقيه فريق العاصمة الفرنسية.

بهذا الانتصار، الذي جاء في سابع مواجهة بين الناديين بمختلف المسابقات القارية، حقق دورتموند انتصاره الثاني في تاريخ لقاءاته مع سان جيرمان، الذي حقق فوزين أيضا، بينما فرض التعادل نفسه على 3 لقاءات.

وشهدت الدقائق العشر الأولى استحواذا متبادلا على الكرة من كلا الفريقين دون خطورة على المرميين، قبل أن تشهد الدقيقة 11 التسديدة الأولى في اللقاء عن طريق عثمان ديمبلي، الذي أطلق قذيفة من خارج منطقة الجزاء، مرت بجوار القائم الأيمن لمرمى دورتموند.

في المقابل، أضاع مارسيل سابيتزر فرصة محققة لدورتموند في الدقيقة 13، حيث تلقى تمريرة بينية انفرد على إثرها بالمرمى، وسدد من على يمين منطقة الجزاء، لكن الإيطالي جيانلويجي دوناروما، حارس مرمى سان جيرمان، تصدى للكرة ببراعة.

وعاد ديمبلي لتهديد مرمى دورتموند من جديد، حيث سدد من خارج المنطقة في الدقيقة 18، ابتعدت عن القائم الأيسر بقليل، قبل أن يطلق اللاعب ذاته ضربة رأس في الدقيقة 20 أبعدها الدفاع.

وفرض سان جيرمان سيطرته على اللقاء لكن دون تهديد قوي على مرمى دورتموند، الذي اتسم أداء لاعبيه بالهدوء.

وعلى عكس سير اللعب، سدد يوليان براندت من خارج المنطقة في الدقيقة 29، لكن ماركينيوس أبعد الكرة برأسه لركنية للفريق الألماني لم تسفر عن أي جديد.

وحملت الدقيقة 36 فرحة لجماهير دورتموند، بعدما أحرز فولكروج هدفا لأصحاب الأرض.

وتلقى فولكروج تمريرة أمامية من نيكو شلوتربيك، ليروض الكرة لنفسه، ويسدد من داخل المنطقة، ليضع الكرة زاحفة على يمين دوناروما، الذي حاول التصدي لها دون جدوى، وتعانق الشباك.

لم يصدر لاعبو سان جيرمان أي رد فعل على هدف دورتموند، الذي أهدر فرصة محققة لمضاعفة النتيجة في الدقيقة 44 عن طريق سابيتزر، الذي تهيأت أمام الكرة داخل المنطقة، ليسدد كرة صاروخية، أبعدها دوناروما بصعوبة شديدة.

وأضاع سابيتزر فرصة أخرى لدورتموند في الدقيقة الرابعة من الوقت الضائع للشوط الأول، حيث سدد من داخل المنطقة، لكن الكرة ذهبت ضعيفة لأحضان دوناروما، وانتهى الشوط بتقدم الفريق المضيف بهدف نظيف.

بدأ الشوط الثاني بهجوم مكثف من جانب سان جيرمان بغية تسجيل هدف التعادل، وسدد برادلي باركولا من على حدود المنطقة في الدقيقة 48، لكن الكرة ذهبت في منتصف المرمى، ليمسكها جريجور كوبيل، حارس مرمى دورتموند.

وتصدى القائم الأيسر لتسديدة من داخل المنطقة في الدقيقة 51 بواسطة كيليان مبابي، قبل أن يبعد القائم الأيمن تسديدة أخرى مماثلة من أشرف حكيمي في نفس الدقيقة.

ولم تمر سوى دقيقتين، حتى سدد مبابي من داخل المنطقة، لكن كوبيل كان لها بالمرصاد، قبل أن يهدر فابيان رويز فرصة مؤكدة في الدقيقة 55، عندما تلقى تمريرة عرضية من الجانب الأيمن، ليسدد ضربة رأس، دون مضايقة من أحد، لكنها لم تكن متقنة، لتمر بجوار القائم الأيسر.

بدأ دورتموند تنظيم صفوفه من جديد، وسدد فولكروج من خارج المنطقة في الدقيقة 58، لكن الكرة اصطدمت في الدفاع لتذهب إلى ركنية لم تثمر عن أي جديد، أعقبها تسديدة من يوليان براندت في الدقيقة التالية، ابتعدت عن القائم الأيمن بقليل.

وأضاع فولكروج فرصة أخرى محققة لدورتموند في الدقيقة 60، حيث تابع تمريرة عرضية من جهة اليمين من خلال جادون سانشو، ليسدد مباشرة من داخل المنطقة وهو بمواجهة المرمى مباشرة، لكنه أطاح بها فوق العارضة.

وأهدر فولكروج فرصة أخرى في الدقيقة 65، بعدما تابع ركلة حرة من الطرف الأيسر، نفذت عرضية، ليسدد ضربة رأس، لم تكن متقنة، مرت فوق العارضة.

في المقابل، أضاع ديمبلي فرصة محققة لسان جيرمان في الدقيقة 72، حيث تلقى تمريرة رائعة من مبابي، لينفرد على إثرها بالمرمى، لكنه سدد برعونة، ليبعدها كوبيل باقتدار.

ورد دورتموند بهجمة سريعة في الدقيقة74، انتهت بتسديدة من داخل المنطقة عبر سانشو، لكن الكرة اصطدمت في الدفاع لتصل سهلة إلى دوناروما.

وأهدر ديمبلي فرصة مؤكدة لسان جيرمان في الدقيقة 80، عندما تلقى تمريرة عرضية أرضية من الناحية اليمنى، ليسدد في حراسة الدفاع، لكنه وضع الكرة بغرابة شديدة فوق العارضة.

وسدد فيتينيا من على حدود المنطقة في الدقيقة التالية، لكنها أخطأت مرمى دورتموند، بينما أضاع براندت فرصة للفريق الأصفر في الدقيقة 84، لكن الأرض انشقت عن ماركينيوس، الذي أبعد الكرة عن المنطقة الخطرة.

وتابع رويز تمريرة عرضية من الجانب الأيمن، ليسدد ضربة رأس في الدقيقة 87، علت مرمى دورتموند بقليل، وينتهي اللقاء بفوز دورتموند 1 / صفر على سان جيرمان.

Dortmund players celebrate after the UEFA Champions League semi-final first leg soccer match between Borussia Dortmund and Paris Saint-Germain at Signal Iduna Park. Federico Gambarini/dpa
Dortmund's Niclas Fuellkrug (L) celebrates scoring his side's first goal with teammates during the UEFA Champions League semi-final first leg soccer match between Borussia Dortmund and Paris Saint-Germain at Signal Iduna Park. Federico Gambarini/dpa
Dortmund's Niclas Fuellkrug (R) celebrates scoring his side's first goal with teammates during the UEFA Champions League semi-final first leg soccer match between Borussia Dortmund and Paris Saint-Germain at Signal Iduna Park. Federico Gambarini/dpa

© Deutsche Presse-Agentur GmbH