【共同社洛杉磯5月8日電】美國司法部8日發佈消息稱，美職棒大聯盟道奇隊球員大谷翔平（29歲）的前翻譯水原一平（39歲）承認從大谷銀行賬戶竊取約1700萬美元的銀行詐騙等罪名，並同意進行辯訴交易。聯邦地方檢察院將為其申請減刑。為了表明是否認罪，水原14日將在加州聯邦地方法院出庭。
水原面臨的最高刑罰為監禁33年，但美國媒體援引法律專業記者的觀點報道稱，水原有可能通過辯訴交易被判7至9年監禁。辯訴交易的條件包括向大谷全額返還損失以及支付追徵稅款約114萬美元。
聯邦地方檢察院稱，水原被認為在2021年至2024年期間為了還違法體育賭博中欠下的借款，從大谷的賬戶向賭博局頭方面違法匯款。此外檢方8日透露，水原向稅務部門彙報2022年徵稅收入約為13萬美元，從大谷賬戶獲取的410萬美元未申報，因此以涉嫌納稅申報作假予以起訴。
檢方表示大谷對匯款一事不知情也未允許，是受害者。水原在違法賭博問題曝光後，於3月被球隊解僱。（完）
