この英語ってどんな意味?「might as well」

「この英語ってどんな意味?」「コレって英語でなんて言うの?」

いざという時に気の利いた英語のフレーズがさらっと言えたなら、ともどかしく思ったことはありませんか?

この連載では、アメリカやニュージーランドでの海外生活をはじめ

海外添乗員として世界各地を訪れ、現在は二人の娘をバイリンガル子育てしている英会話講師

Mrs. Rara が、 身近な表現をクイズ形式でお届けします。

英語で 「might as well 」ってどんな意味?

正解は

せっかくだからチャレンジしよう」
せっかくだし行ってみよう」
せっかくだから買おうかな」

might as well はそういった時に使います。

I might as well buy ten of them.
せっかくだし10個もらおうかな。

I might as well try this!
せっかくだしやってみるよ。

If we’re going for a walk, we might as well bring the dog along.
もし散歩に行くのなら、せっかくだからワンちゃんたちも連れて行こうよ。

Since it’s already raining, we might as well stay in and watch a movie.
雨が降ってるし、せっかくだから室内で映画でも観ようよ。

★他の問題にもチャレンジ!

答えは>>

© 株式会社主婦の友社