「この英語ってどんな意味？」「コレって英語でなんて言うの？」
いざという時に気の利いた英語のフレーズがさらっと言えたなら、ともどかしく思ったことはありませんか？
この連載では、インドネシアのバリ島に移住して15年、
アメリカ人の夫と、３人のマルチリンガルの男の子の子育てをしながら暮らすヨガ講師Tomomiが
英語の身近な表現をクイズ形式でお届けします。
英語で 「pax 」ってどんな意味？
正解は
↓
↓
↓
海外旅行で予約をした際の確認書や、チャットやメールでのやり取りで目にすることのある「pax」。
peopleと全く同じ意味を持ちます。
なお、口語では使わずに、文面上でのみ使用します。
言葉で「5人です」と伝える時には 「five peple」と言うようにし、five paxとは言わないようにしましょう。
それでは、例文です。
シーン：チャットでのやりとり
This reservation is for how many pax?
このご予約は何名様ですか？
Two pax.
2名です。
シーン：予約内容確認メール
We have confirmation of your reservation of 10 pax.
10名様のご予約を承りました。
このように使います。
英語圏の方ならあたりまえですが、日本人にとっては見慣れない文字が予約確認書に書いてあると、なんのこと？と心配になってしまいますよね。
Pax＝Peopleと覚えておきましょう。
★他の問題にもチャレンジ！
答えは＞＞
