タレントの上沼恵美子が１９日放送の読売テレビ「上沼・高田のクギズケ！」に出演。罪状認否のためロサンゼルスの連邦地裁に出廷したドジャース・大谷翔平投手の元通訳・水原一平被告に怒りを爆発させた。
番組では水原被告の出廷のニュースを特集。また、大谷から歯の治療費６万ドル（約９３０万円）を詐取していた件についても取り上げた。
上沼は詐取の件について「いやな男やな。うっかりしてたとかそんなんちゃう。計画的やんか」と険しい表情を見せると、「歯の治療９３０万って、どんな歯にすんねん！ 獅子舞か！ 全部金歯か！」となじった。
その上で一連の事件について「信頼してたのよ。すべて。悩み事も全部お兄ちゃんや思って全部ぶつけてたと思いますね。じゃないと…。みんなお金のことばっかりおっしゃるが、全部信頼してるから、こうなるわけですよ。それをいいことに」と大谷に同情した。
さらに水原被告の出廷については「久しぶりにマスコミに顔見せて。あのふてぶてしい表情、どう思われました？ 何もしてくれへんかった（取材に対応しなかった）というのは当然やと思いますよ。そやけど、もうちょっとうつぶせで『悪いことしたな』というような表情を作ったらどないやと思ったわ」と素直な気持ちを吐露。
続けて「もう少しうつむけよ。『穴があったら入りたい』という気持ちになってないのよ、きっと。もうボヤ～っとしてんのかな、ここまできたら。あの裁判所の入り方、大っ嫌いやったわ」と吐き捨てていた。
