米国で、額に「人生は短すぎる」というタトゥーを入れた男が５か月連続で逮捕されている。米メディア「スターヴド・ロック」が先日、報じた。
イリノイ州ラサール郡在住のジョシュア・トラハン容疑者（４２）は５月に家庭内暴力と逮捕に抵抗した疑いで逮捕された。これで５か月連続の逮捕となった。
額に「人生は短すぎる」というタトゥーを入れているマグショット（犯罪容疑者の顔を識別するために法執行機関が撮影する写真）が公開され、全米で「タトゥーに恥じない生活を送っている」と話題になっている。
トラハン容疑者は毎年、逮捕されているが、今年はハイペースだ。１月は、９１１に虚偽の通報。２月は、逮捕に抵抗。３月は、逮捕に抵抗と警察官の職務妨害。４月は、不法侵入。すべて起訴されている。過去には、窃盗、飲酒運転、ヘロイン取引で有罪判決を受けている。
米フォックスニュースが毎週、変顔や奇妙なタトゥーを入れた容疑者の顔を公開している「マグショット・オブ・ザ・ウイーク」の常連となっている。
