Dans cet épisode, Euronews interroge une citoyenne et une candidate sur l’entreprise. Gloria Muñoz travaille depuis 35 ans dans une petite boutique dans le quartier de Salamanca à Madrid. Si elle était eurodéputée, elle apporterait son aide aux petites sociétés car "elles sont en train de disparaître".
Marta Barandiy est candidate aux élections européennes en Belgique pour Voor U. En tant que cheffe d’entreprise elle veut encourager l’entrepreneuriat individuel. Elle propose moins de charges. Elle estime également que "la justice sociale pour les entrepreneurs devrait être la même que pour les salariés. Ils devraient bénéficier des mêmes droits que les salariés lorsqu'ils perdent leur entreprise".
