米ニューヨークポスト紙は6日（日本時間7日）、ドジャース・大谷の元通訳で銀行詐欺罪などの罪を認めた水原一平被告が、ロサンゼルスでUber Eatsの配達員をしているところを目撃したと報じた。
同紙は、写真付きで水原被告が赤いバッグを持って、家を訪問している様子などを紹介。「彼は最近、ロサンゼルス地域でUber Eatsの配達員をしているところを目撃された」などと記している。また、同紙のXでも記事の一部と写真をアップ。「大谷翔平の元通訳の水原一平がスキャンダルを受けてUber Eatsを配達」と記していた。
写真での水原被告は、黒のキャップにベージュのパーカー、黒の短パン姿で眼鏡もかけていた。タバコをすいながらスマホをいじる姿や、トイレットペーパーを運ぶ姿の写真も同紙のHPに掲載されている。
水原被告は4日（同5日）に、2件の罪を認める有罪答弁を行った。量刑は10月25日（同26日）に言い渡される予定となっている。
