![](https://nordot-res.cloudinary.com/c_limit,w_800,f_auto,q_auto:eco/ch/images/1173184734387700356/origin_1.jpg)
9日、南渓を航行するドラゴンボート。(ドローンから、福州=新華社記者/姜克紅)
【新華社福州6月11日】端午節(旧暦5月5日、今年は6月10日)の前日に当たる9日夜、中国福建省福州市の三溪村で恒例のドラゴンボートレースが行われた。出場した地元住民や村外の愛好家らが巧みにボートを操り、会場となった南渓の両岸と石橋は大勢の見物客でにぎわった。夜のレースは600年以上受け継がれ、端午節の伝統行事として知られている。
![](https://nordot-res.cloudinary.com/c_limit,w_800,f_auto,q_auto:eco/ch/images/1173183643258307556/origin_1.jpg)
9日、南渓を航行するドラゴンボート。(ドローンから、福州=新華社記者/姜克紅)
![](https://nordot-res.cloudinary.com/c_limit,w_800,f_auto,q_auto:eco/ch/images/1173183860423508175/origin_1.jpg)
9日、三渓村のドラゴンボートレースで力を合わせて舟を進める参加者。(福州=新華社記者/姜克紅)
![](https://nordot-res.cloudinary.com/c_limit,w_800,f_auto,q_auto:eco/ch/images/1173184478887231641/origin_1.jpg)
9日、三渓村のドラゴンボートレースで力を合わせて舟を進める参加者。(福州=新華社記者/姜克紅)
![](https://nordot-res.cloudinary.com/c_limit,w_800,f_auto,q_auto:eco/ch/images/1173184356346953759/origin_1.jpg)
9日、南渓を航行するドラゴンボート。(ドローンから、福州=新華社記者/姜克紅)
![](https://nordot-res.cloudinary.com/c_limit,w_800,f_auto,q_auto:eco/ch/images/1173183307259888303/origin_1.jpg)
9日、南渓を航行するドラゴンボート。(ドローンから、福州=新華社記者/姜克紅)
![](https://nordot-res.cloudinary.com/c_limit,w_800,f_auto,q_auto:eco/ch/images/1173184936606139055/origin_1.jpg)
9日、三渓村のドラゴンボートレースで力を合わせて舟を進める参加者。(福州=新華社記者/姜克紅)
![](https://nordot-res.cloudinary.com/c_limit,w_800,f_auto,q_auto:eco/ch/images/1173184097356054838/origin_1.jpg)
9日、南渓を航行するドラゴンボート。(ドローンから、福州=新華社記者/姜克紅)
![](https://nordot-res.cloudinary.com/c_limit,w_800,f_auto,q_auto:eco/ch/images/1173183478020735799/origin_1.jpg)
9日、三渓村のドラゴンボートレースで力を合わせて舟を進める参加者。(福州=新華社記者/姜克紅)