英語で「注射を打つ」はなんて言う?

この連載では、アメリカやニュージーランドでの海外生活をはじめ海外添乗員として世界各地を訪れ、現在は二人の娘をバイリンガル子育てしている英会話講師 Mrs. Raraが身近な表現をクイズ形式でお届けします。

「注射を打つ」って英語で言えますか?

正解は

shot = 注射

take a shot
have a shot
get a shot

どれも「注射を打つ」です。

flu shot = インフルエンザの予防接種

注射を表す言葉もいくつかあり、

had an injection
had a vaccination
got a jab
got immunized

などありますが、一番身近な shot で例文を紹介しますね。

I took a shot at the clinic.
クリニックで注射を打ちました。

I got a flu shot, but my arm is a bit sore.
インフルエンザの予防接種受けたんだけど、腕が少し痛いよ。

That’s normal. It should feel better soon.
それは普通だよ。すぐよくなると思うよ。

I had a shot yesterday, and I think it’s making me feel a bit off.
昨日注射打ったの。だからちょっと気分がすぐれないんだと思う。

Make sure to rest and stay hydrated.
しっかり水分とって休んでね。

I got a shot yesterday, but I didn’t cry at all!
昨日注射打ったけど、全然泣かなかったよ!

★他の問題にもチャレンジ!

答えは>>

© 株式会社主婦の友社