「ロード・オブ・ザ・リング」や「X-メン」シリーズで知られるイギリス出身の名優イアン・マッケランが、ロンドン・ウェストエンドにて出演中の舞台『Player Kings（原題）』でステージから転落し、病院に運ばれた。
BBCによると、ロンドンのノエル・カワード・シアターで『Player Kings』に出演していたイアンが戦闘シーンで足を踏み外し、舞台から転落したようだ。事故のあと、観客は休演を告げられ、劇場から出るよう言われたという。
イアンは4月から12週の予定で、ヘンリー9世を描く同舞台に出演。皇太子とヘンリー・パーシーが戦うシーンで舞台から落ち、大声を上げたところ、スタッフが助けに駆け付けた。客席にいた医師2人により応急処置を受けたのち、病院に運ばれ、レントゲン検査などを受けたそうだ。
劇場のスポークパーソンによると、イアンは元気にしており、早期かつ完全な回復が見込まれるという。18日は休演とし、翌19日の昼公演から舞台に復帰する予定。
