「アメリカに来て一番ショックな出来事は?」渡辺直美がまさかの回答。「移住して2年半」の英語で会場沸かす

タレントの渡辺直美さんが6月19日、Instagramを更新。シカゴで開催されたトークライブの映像を公開しました。

渡辺直美さん(時事通信)

渡辺さんは2023年8月19日から9月2日にかけて、自身初となる全米7都市を巡るトークライブ『Naomi Takes AmericaーThe Podcast LIVEー 』を開催。

公開された動画は、8月28日に開催されたシカゴ公演の様子です。

「私たまに外の人と目があって……」トイレエピソードを披露

Instagram: @watanabenaomi703

投稿された動画に映っているのは、公演を訪れた観客からの質問に答えている渡辺さん。寄せられたのは「アメリカで一番ショックな出来事は?」という質問でした。

渡辺さんは「トイレが本当に汚い」と即答。「わかる?」「とても汚い」と呼びかけると、会場では拍手と共に笑いが湧き起こりました。

さらに、「トイレの扉も、閉めても時々横が開いてる時あるじゃん?」と、ドアの横にできる隙間について言及。

「上と下が開いてるのは別にいいの。何故なら安全のためにでしょ?」「横はなんで?」と観客に問いかけます。

渡辺さんは「私たまに外の人と目が合ってこうなる」と、用を足している最中に起きたエピソードを披露。「Oh……」と気まずい思いをしたことがあると話し、「これも安全のため?」と笑いを誘いました。

それを受けて、観客の男性からは「俺たち、とてもフレンドリーだから!」とユーモアのある返答。渡辺さんは「ポジティブ過ぎて草」と動画にキャプションを添えています。

ジェスチャーと笑いを巧妙に交えつつ会場を沸かせる姿からは、貫禄を感じますね……!

「なんでアメリカのトイレの扉の建て付け……」

Instagram: @watanabenaomi703

渡辺さんは、「アメリカで一番ショックな出来事は?の質問に対して、これが最初に浮かんだのうにょw」と、公演内の回答について言及。

「なんでアメリカのトイレの扉の建て付けあんなに悪いんだろう?笑」と、未だ謎は解決していない様子です。

また、今回の動画については、「こちらのライブは質問コーナーです! 移住して2年半の英語力をとくとご覧あれ!!!!笑」「2023全米ツアー、シカゴ公演より」と、説明しています。

渡辺さんの英語での質問コーナー、そしてトイレに関するエピソードに対して、ファンからはたくさんの反響が寄せられています。

💬「英語でこんな喋って笑わせるのすごすぎ💙」

💬「ポジティブすぎる返答ウケました😂😂」

💬「トイレの横あいて目が合うなんて最強すぎる」

💬「トイレの扉の件めっちゃわかる(笑)」

© BuzzFeed Japan株式会社