ドジャースの大谷翔平投手（２９）が得意の６月に入り大暴れしている。
２６日（日本時間２７日）のホワイトソックス戦ではリーグトップを独走する２試合連発の２５号ソロを放ったが、これで６月の本塁打は１１本目。ナ・リーグ打撃部門で３冠王も射程圏に捉えている。一方でア・リーグではヤンキースのアーロン・ジャッジ外野手（３２）が打棒を爆発させて無双状態とあって、リーグ違いながら両選手をライバルに見立てての議論がヒートアップしている。
そんな中、米メディア「ＦａｎＳｉｄｅｄ」のジェームズ・ノーラン記者は現地６月２７日の記事でジャッジをイチ押し。「アーロン・ジャッジは、ショウヘイ・オオタニのナ・リーグへの移籍が正しかったということを証明している」などと皮肉めいた独特のタイトルをつけて紹介した。
大谷について「この二刀流の天才は２０２３年にア・リーグＭＶＰを獲得し、今季はナ・リーグで通算３度目のＭＶＰを獲得するかもしれない」と敬意を示しつつも「しかし、もしオオタニがまだア・リーグにいれば、ジャッジとしのぎを削るようなことにはならなかっただろう」と持論を展開。ナ・リーグに移籍していなければ大谷のア・リーグでの今季ＭＶＰはノーチャンスだったと言わんばかり。
さらにヤンキースなどニューヨークを中心としたスポーツ取材を行っているノーラン記者らしく「２０２２年に６２本塁打をマークしたアーロン・ジャッジは、ドジャースのスーパースター、ショウヘイ・オオタニよりも優れた打者と多くの人が思っていた。２３年はジャッジが故障で欠場することが多かった。ヤンキースは彼なしでは苦戦し、ファンは２２年のア・リーグＭＶＰに続く正当なチャンスを得られなかったことに失望した」とヤンキースファンの心情を代弁している。
両者のここまで今季の成績についても「オオタニは打率３割２分２厘、ＯＰＳ１．０４５、２５本塁打、６１打点。ヤンキースのスーパースターは打率３割９厘、ＯＰＳ１．１４５、３０本塁打、７７打点とオオタニよりも良い数字を残している」と言及した。
その上で「ジャッジは自身が唯一無二の選手であることを再び証明している。今季３０本塁打を打った初の選手。乱暴に聞こえるかもしれないが３２歳の今季、２０２２年に打った６２本塁打を簡単に超えるだろう」とさらなる偉業達成に太鼓判を押している。
