2日、平江県大橋西路付近で住民を避難させる民間救援隊「藍天救援隊」の隊員。（長沙＝新華社記者/謝奔）
【新華社長沙7月3日】中国湖南省岳陽市平江県を流れる汨羅江（べきらこう）は降り続いた大雨と上流の増水の影響により、県中心市街地の水位が2日午前1時20分に警戒水位を7.17メートル超え、過去最高を記録した。
河川の氾濫による市街地の冠水を受け、県は速やかに緊急時の対応策を始動。各方面からの救援隊を精力的に組織して緊急対応に全力を挙げ、人々の生命と財産の安全を確保している。
2日、平江県三市鎮大洞村で、土砂崩れでふさがった道路の復旧作業に当たる重機。（ドローンから、長沙＝新華社記者/陳思汗）
2日、平江県大橋西路付近で、住宅に孤立した人に物資を渡す消防隊員。（長沙＝新華社記者/陳思汗）
2日、汨羅江の氾濫で冠水した平江県の中心市街地。（ドローンから、長沙＝新華社記者/陳思汗）
2日、汨羅江の氾濫で冠水した平江県の中心市街地。（ドローンから、長沙＝新華社記者/陳思汗）
2日、平江県大橋西路付近で、住宅に孤立した人に物資を渡す消防隊員。（長沙＝新華社記者/陳思汗）
2日、平江県大橋西路付近で住民を避難させる消防隊員。（長沙＝新華社記者/陳思汗）
2日、平江県大橋西路付近で住民を避難させる民間救援隊「藍天救援隊」の隊員。（ドローンから、長沙＝新華社記者/陳思汗）
2日、平江県大橋西路付近で住民を避難させる民間救援隊「藍天救援隊」の隊員。（長沙＝新華社記者/陳思汗）
2日、平江県大橋西路付近で住民を避難させる消防隊員。（ドローンから、長沙＝新華社記者/陳思汗）
2日、平江県大橋西路付近で住民を避難させる民間救援隊「藍天救援隊」の隊員。（長沙＝新華社記者/陳思汗）
2日、平江県大橋西路付近で住民を避難させる消防隊員。（長沙＝新華社記者/陳思汗）
2日、平江県大橋西路付近で住民を避難させる民間救援隊「藍天救援隊」の隊員。（長沙＝新華社記者/謝奔）
