対馬北署は２４日、長崎県対馬市上対馬町の比田勝港国際ターミナルで、入国する韓国人サイクリング客に日本の交通ルールを解説したチラシを配った。
対馬は韓国・釜山から最短で約５０キロと近く、釜山からの高速船が発着する比田勝港には多くの韓国人サイクリング客が訪れる。韓国は車や自転車が右側通行で日本と交通ルールが異なるため、事故を防ごうと初めて実施した。
チラシには「自転車は車道の左側端を通行するのが原則です」などと日本語とハングルで示し、署員ら８人が配布した。２泊３日のサイクリング旅行に訪れた韓国・大邱（テグ）市の会社員、オ・ピルギョさん（４５）はチラシを受け取り、「交通ルールが逆でややこしいが、気を付けたい」と話した。
