進呈 創業35周年企画クイズ「抹茶」を１００人に進呈
前田園
前田園は、創業35周年の企画第一弾として、クイズキャンペーンを実施中。正解者の中から抽選で１００人に、抹茶（食用、１オンス缶入）を進呈する。
クイズ内容は次の通り。
▽問題＝「前田園ＭＯＣＨＩアイスクリーム発売以来20年間の販売個数、さて答えは！?」
▽解答（次の中から選ぶ）＝①１００万個以上②１０００万個以上③１億個以上
解答（「Maeda-en MOCHI Ice Cream Quiz, My Answer is "?"」と書き、「？」の中に正解番号を記入）、と、フルネーム、住所、電話番号を記入の上、左記のＥメール宛てに応募すること。締め切りは31日（水）。
前田園は最近、「ＭＯＣＨＩアイスクリーム」のパッケージデザインを一新。茶道用の京都和菓子の食感をイメージした「もち」皮にちなみ、新パッケージには「ＫＹＯＴＯ ＳＴＹＬＥ」と表記している。
創業35周年を記念したクイズでは、正解した100人に缶入りの抹茶を進呈
【問い合わせ】
TEL: 949-251-9601 order@maeda-en.com（Brittany） maeda-en.com
当地で健康・安心の生活をイベント企画を募集中
秋のヘルス・フェア
邦人・日系人高齢者問題協議会と、邦人医療支援ネットワークは共催で、９月９日（月）〜10月６日（日）に、ニューヨーク日系人会で「秋のヘルス・フェア」を開催。現在、その企画を募集している。８月15日（木）までに下記Ｅメール宛てに申し込む。詳細や問い合わせも同メールまで。当地在住の全年齢の日本人・日系人が対象。「健康で安心したニューヨークライフを送るために」がテーマ。
【場所／問い合わせ】 49 W. 45th St., 11th Fl. noda@jaany.org
無料 27周年記念の感謝祭 飲み物１杯無料で提供
牛若丸
牛若丸は、８月１日（木）〜31日（土）に、創立27周年を記念した感謝祭を催す。
期間中、ビールか日本酒を１人１杯、無料で提供。また同店オーナー兼江戸前すし職人の栗原英雄さんが選んだ、九州宮崎産の魚のさしみ盛りの日替わりを12ドル、さらに日曜日のブランチには、「特選海鮮丼」を20ドル（１日限定10食）で提供する。
同店は１９9２年に、栗原さんが開業。栗原さんは、「すしを世界に広めたくて、ニューヨークですしを握り続けてきました。これまで私を支えてくださった一人でも多くのお客さまに、感謝の気持ちを送りたいと思い、感謝祭の開催を決めました」と語った。
「牛若丸」オーナー兼江戸前すし職人の栗原英雄さん
【場所／問い合わせ】
362 W. 23rd St. TEL: 917-639-3940 ushiwakamaru.nyc
ピアノコンサートを開催 ゲストはトランペッター
松居慶子
ピアニストの松居慶子さんが、８月10日（土）午後８時（開場６時）〜、ソニーホールでコンサートを催す。
特別ゲストは、トランペッターのランディー・ブレッカーさん。
チケットは一般35ドル。席は先着順。下記のウェブサイトから申し込む。
松居さんは東京都出身。来米後、１９８７年に自主制作アルバム「水滴」を発表。以来、南カリフォルニアを本拠地にライブ活動を続けている。今年２月に最新アルバム「Ｅｃｈｏ」を発表。全米主要都市の他、ワールドツアーも開始。
ピアニストの松居慶子さん
【場所／申し込み】 235 W. 46th St. （bet. 7th & 8th Aves.）sonyhall.com
【問い合わせ】 avex.jp/keikomatsui
オープンイベント開催 ジェラート無料で提供
ＢＢＦＬ
ブルックリン・ビューティー・ファッション・ラボ（ＢＢＦＬ）が、店舗スペースを拡張した。
これを記念して、27日（土）と28日（日）各日午後１時〜６時に、「グランド・オープニング・フェスティバル」を開催する。
従来のファッション、化粧品、ヘア、ネイルアートグッズの販売や、カフェなどに加えて、日系食料品店の「ダイノブ」が出店。
またイベント期間中は、同じく出店した「ブルックリンラーダー」が、先着１００人に無料でジェラートを提供する。
他にも、シルクスクリーン・プリントの無料体験ワークショップや、メーキャップアーティストのリンダ・メイソンさんによるレクチャーなども開催。
各プログラムの詳細は左記まで問い合わせること。
【場所／問い合わせ】 300 7th St. Brooklyn, NY 11215 TEL: 347-987-3217 jplusbcafe@gmail.com brooklynbbfl.com
【お詫びと訂正】
弊紙７月12付号の巻頭特集「読者のみんなでゴルフしようぜ！」内で紹介した、「ヘアスタイリスト・ゴルフトーナメント」の開催日に誤りがありました。
今年の同トーナメントの正しい開催日は、８月26日（月）です。訂正してお詫び申し上げます。
★掲載記事に関するご質問や、お問い合わせは、（reader@nyjapion.com）に、告知事項の掲載希望は（topics@nyjapion.com）にご連絡ください。
2号店がグランドオープン この店だけの新メニューも
E.A.K.ラーメン
E.A.K.ラーメンは7月17日、ウェストビレッジの1号店に続き、ヘルズキッチンに2号店をオープンした。
ホウレン草、豚バラ肉、のりがトッピングされた、同店看板メニューの「The E.A.K」（15ドル）をはじめ、辛みそ味の「オー・ソー・ホット！」（17ドル）、しょうゆ味の中華そば「東京チキンラーメン」（15ドル）、塩味の「ゼブラ」（16ドル）、ビーガンメニューの「グリーンハウス」（16ドル）や「Vガーデン」（17ドル）、「うまみマッシュルーム」（14ドル）などのラーメンを提供。
またサイドメニューとして、「ホームメード・ポークジンジャー餃子」（9ドル）や「唐揚げフライドチキン」（8ドル〜）、「豚角」（10ドル）などに加え、「E.A.K.フライドライス」（9ドル）、「ベジ・フライドライス」（9ドル）、「イクラ・ミニ・ボウル」（7ドル）などのご飯物、アルコール飲料各種もある。
2号店だけで提供する新しいメニューには、「豆腐・インポッシブル・唐揚げ」「ガーリックシュリンプ」「きのこのチャーハン」など。
同店は、横浜発のラーメン店「町田商店」の海外店舗。「E.A.K」の由来にもなっている「家系（いえけい）ラーメン」は、神奈川県横浜で発祥。とんこつや鶏ガラから取っただしに、しょうゆのタレを混ぜた「豚骨醤油ベース」の濃厚スープと、中太のストレート麺が特徴。
ヘルズキッチン店内は全50席。営業時間は日曜〜木曜日は午前11時30分〜午後11時、金曜日と土曜日は午前1時まで。
のり、ホウレン草、チャーシューに加え、お好みで半熟卵の味が染みた味玉をトッピング
ヘルズキッチンにある2号店の外観。横浜家系ラーメン「町田商店」の看板を掲げている
広くゆったりとした店内は、カウンターとテーブルで50席
【場所／問い合わせ】 360 W. 46th St. （bet. 8th & 9th Aves.） eakramen.com
AAIFF入賞映画を上映 「ヨシ先生のひどい一日」
ジュン末永
ニューヨークをベースに活動する、俳優でインディー映画プロデューサーのジュン末永さんが主演・プロデュースした短編映画「Master Yoshi's Terrible Day（ヨシ先生のひどい一日）」が、アジアン・アメリカン・インターナショナル・フィルム・フェスティバル」（AAIFF）で入賞。8月1日（木）午後8時〜、リーガル・エセックス・クロシング&RPXで上映される。上映時間10分。
監督・脚本はケン・リンさん。エグゼクティブプロデューサーは末永さんとウエスト・森本富子さん。自分の生徒の目の前で屈辱的な敗戦をした自称「気の達人」ヨシが、もがき苦しみながらも人生の目的を再度つかむストーリー。チケットは下記から申し込む。プロモーションコード「UOMXxAAIFF42」を入力すると20％オフになる。
思い込みの激しい自称「気の達人」ヨシが、人生の目的を再度つかむストーリー
末永さんは過去、ゴードン・エリクセン監督のインディー作品「The Love Machine」などに出演
【場所／問い合わせ】 129 Delancey St.／masteryoshi.com
【チケット購入】 asiancinevision.org/aaiff
ギターのコンサートを開催 独自の「スラップ奏法」で演奏
MIYAVI
ギタリストのMIYAVIさんが、8月19日（月）午後8時（開場6時）〜、ソニーホールでコンサートを開催する。チケットは一般35ドル（席は先着順）。下記のウェブサイトから申し込む。MIYAVIさんは、エレクトリックギターを指で弾く独自の「スラップ奏法」で演奏。俳優やモデルとしても活動している。
【場所／申し込み】 235 W. 46th St.／sonyhall.com
