軍艦島　復旧作業が完了　きょう上陸再開

　長崎市は11日、台風13号の影響で見学施設の一部が壊れ、観光客の上陸を禁止していた端島（軍艦島）について、12日から上陸を再開すると発表した。
　市観光政策課によると、船が接岸するドルフィン桟橋や連絡橋などで手すりや転落防止の柵が損壊。7日から上陸を禁じていたが、11日に復旧作業が完了した。