新上五島　1時間に110ミリ　長崎県内、台風北上で強い雨

　台風8号の北上に伴い南から暖かく湿った空気が流れ込んだ影響で、長崎県内は27日、上五島を中心に局地的に強い雨に見舞われた。長崎地方気象台はレーダー解析などの結果、午前11時ごろまでに新上五島町付近で1時間に約110ミリの猛烈な雨が降ったとみられるとして、「記録的短時間大雨情報」を発表した。県災害警戒本部によると、午後8時半現在、同町内で民家の床下浸水2件が確認された。
　同気象台によると、午後5時までの1時間最大降水量は▽五島市福江36.0ミリ▽長崎市野母崎24.5ミリ▽対馬市鰐浦20.5ミリ－など。28日午後6時までに予想される24時間降水量は、多い所で五島180ミリ、南部、北部、壱岐・対馬各120ミリ。