人気モデルのトラウデン直美（２２）が２３日発売の「ＦＲＩＤＡＹ」（５／７・１４合併号）に再降臨。今年２月、同誌で披露した人生初グラビアの大反響を受け、柔肌美ボディーを再び披露した。
トラウデンは今号の表紙、それに連動した巻頭の綴じ込みミニブック付き１３ページに登場。持ち前の体の柔らかさを生かした１８０度開脚ストレッチや、ベッドてゴロゴロするナチュラルで無防備な姿など、女性誌やテレビとはまた違った魅力を見せつけている。
これまでと全く違う姿を見せるのは１８０度開脚だけではない。今号から週刊誌初のエッセーをスタートしたのだ（隔週掲載予定）。トラウデンは昨年１２月、環境問題に対するコメントがネットユーザーからバッシングを受け“炎上モデル”と呼ばれた。これらの経験から、言葉が、口撃にも火種にも、そして誰かの救いにもなることを理解しているという。慶応大学（法学部政治学科４年）に通いながら芸能活動を両立しており、社会問題への意識も高い。スクープ誌の中で“柔らかな発信源”としての存在が期待される。
エッセーのタイトルは「雨の後には陽が続く」。メディア露出が増えるにつれ、世の中のイメージと本来の自分とのズレを感じるようになったというトラウデンが、飾らない言葉で本音を語りながら、「どこかの誰かの酸素のようなものになれたら」と、言葉をつないでいく。初回は、自身のルーツについて、これまであまり語ることのなかった率直な思いや秘話をつづっている。
ドイツ人の父と日本人の母を持つトラウデン。現在、京都大学で教鞭をとる父親の影響もあり、幼少期から多読家で、さまざまな書物や言葉に感銘を受けてきた。好きな言葉は、トルストイの「幸せになりたいのなら、なりなさい」など多数。連載タイトルは、自身のルーツ、ドイツの言葉からヒントを得ているという。
トラウデンは「『ＣａｎＣａｍ』モデルである私かが、１８０度違う？『ＦＲＩＤＡＹ』に縁あって発信する場をいただけたこと、そんな振れ幅の大きさに、今とてもワクワクしています。親しい友人に語るような、そんな肩ヒジ張らない連載になればと思っています。タイトルは少し長めですが（笑い）、“あめあと”とか、身近な感じで覚えていただけたらうれしいですす」とコメントを寄せた。
☆とらうでん・なおみ＝京都府出身。モデル、タレント、キャスター、コメンテーター。ドイツ人の父と日本人の母を持つ。「２０１３ ミス・ティーン・ジャパン」でグランプリを受賞し、１３歳からファッション誌「ＣａｎＣａｍ」の専属モデルに。「日経ニュース プラス９」（ＢＳテレ東）、「スイモク ちゃんねる」（ＢＳ―ＴＢＳ）、「ひるおび」（ＴＢＳ系）など多数のメディアに出演中。
