ツインズ・前田健太投手（３３）は１１日（日本時間１２日）に敵地シカゴでのホワイトソックス戦に先発し、５回を１本塁打を含む４安打３失点、３三振２四球で勝敗は付かなかった。打者１９人に８７球投げた。チームは３―９で逆転負けした。
初回は一死後に安打を許すも、３番モンカダを二直併殺に打ち取り無失点でなんとか切り抜けた。スライダーの曲がりが早くなるなど、勝負球が安定しない今季を象徴する苦しい立ち上がりだった。
味方打線に３点を援護してもらった２回。スライダー、チェンジアップにキレがなく安打と四球で無死一、二塁のピンチを招くと、６番グランダルに甘く入ったチェンジアップを捉えられ、右翼席に同点３ランを運ばれた。７番ボーンにはストレートの四球。なんとか二死を取ったものの、１番アンダーソンの左前打で本塁に突っ込んだ二走を左翼手アラエスの好返球でタッチアウトにし、逆転は許さず。
３回は４番アブレイユが放った中堅右へ本塁打性の大飛球を中堅手・ケプラーがタイミングよくジャンピングキャッチして３者凡退。４回は５番メルセデスをスライダーで遊飛、６番グランダルをチェンジアップで空振り三振、７番ボーンをスライダーで空振り三振に仕留めて無失点。５回はわずか１０球で二ゴロ、右飛、二ゴロとこれまた３者凡退に片付けた。ここで降板となった。
今季、メジャー移籍後初の開幕投手を務めた前田は７試合で２勝２敗、防御率５・０８、被打率２割９分７厘と受け入れがたい数字が並ぶ。このホワイトソックス戦は勝ち星こそ付かなかったが、３回以降はア・リーグのサイ・ヤング賞投票で２位に入った昨年の投球に近かった。復調のきっかけにしたいところだ。
