毎日更新！英語を聞いて学べる「コスモピアeステーション」と「朝時間.jp」のコラボ連載「1日1つずつ覚えよう！朝のひとこと英語レッスン」。ビジネスシーンや日常生活での会話を例に、覚えておきたい英語フレーズやキーワードをご紹介します♪
英語「Keep in touch」の意味って？
ホームステイ先の家族が、帰国するタケシにお別れの挨拶をしています。
Adsense In-article
Ma: Bye, Takeshi! It’s been really fun!
（マット：じゃあな、タケシ。すごく楽しかったよ）__
__
Melissa: It’s been wonderful having you here, Takeshi.
（メリッサ：あなたがきてくれて、本当によかったわ、タケシ）
Pete: We’ll see you back here when you get into the Major Leagues, OK?
（ピート：メジャーリーグに入団したときに、ここでまた会おう、いいな？）
T: Yes! The Dodgers, I hope! Thank you so much for everything!
（タケシ：はい。できればドジャースがいいですね。本当にいろいろとありがとうございました）
R, Ma, Me, P: Take care, Takeshi! / Keep in touch! / Bye!
（皆：元気でね、タケシ。／連絡を取り合おうね。／じゃあね）
出典：キャスリーン・フィッシュマン 坂本光代 コスモピア編集部 編『日常英会話。ほんとに使える英語表現500』
覚えたいフレーズ＆キーワード
- It’s been fun.：楽しかったです。
- See you back here.：戻ったらここでまた会おう。
- get into ～：～に入る
- Take care.：気をつけて。 / 元気でね。
- Keep in touch!：連絡するね！ / これからもよろしくね。
「Keep in touch」は、なかなか会えない人とお別れする場面での定番フレーズ。「Let’s keep in touch.（＝連絡し合いましょうね）」「Please keep in touch.（連絡してくださいね）」などの表現も合わせて覚えておきましょう♪
☆明日のレッスンもお楽しみに！
