【東京五輪】橋本会長が「ぼったくり男爵」らの発言に言及「誤訳だったと聞いている」

橋本聖子会長

東京五輪・パラリンピック組織委員会の橋本聖子会長(56)が28日、都内で定例会見を行い、国際オリンピック委員会(IOC)の幹部への批判について言及した。

ジョン・コーツ副会長(71)の「緊急事態宣言下での開催? 答えはイエスだ」との発言や、最古参議員のディック・パウンド氏(79)の「アルマゲドンが起きない限り大会は開催される」とのコメントに対して、ネット上では非難の声が殺到。

海外メディアから「上から目線の発言に違和感はないのか」と問わると、橋本会長は「IOCは五輪を開催するという強い意志を持って取り組んでいる。そういった強い意志の表れが、強い言葉になってしまったんだろうなと強く感じる」と釈明した。

また「ぼったくり男爵」として世界中から批判されているトーマス・バッハ会長(67)は、22日の国際ホッケー連盟のオンライン総会で「我々は犠牲を払わなければならない」などとスピーチ。すぐさま、IOC側は「犠牲」の対象が日本人ではないと説明していた。

この件については「『日本人を犠牲にしてまでも』とは言ってはおらず、誤訳だったと聞いている」と語った。

© 株式会社東京スポーツ新聞社